İngiltere ve Galler'de yardımlı ölümü yasallaştırmayı öngören bir yasa teklifi, milletvekillerinin ilk kez lehte oy kullanmasından neredeyse 17 ay sonra, Cuma günü süresinin dolmasıyla rafa kalkacak. Evet, doğru duydunuz - tasarı Lordlar Kamarası'nda buzdolabının arkasında unutulmuş bir saklama kabı gibi sürünüyor.
Tasarı, Avam Kamarası'nın altı ay içinde ölmesi beklenen ölümcül hastalığa sahip yetişkinlerin, belirli güvencelere tabi olarak yaşamlarına son vermek için tıbbi yardım almasına izin verilmesini desteklemesinin ardından üst kamarada takılıp kaldı. Destekçiler ve karşıtlar, Cuma gününün ötesinde başka bir tartışma süresi ayrılmadığı için tasarının mevcut parlamento döneminde yasalaşmak için gereken tüm aşamaları tamamlayamayacağını kabul etti. Ancak 13 Mayıs'ta başlayacak bir sonraki dönemde tekliflerin yeniden gündeme getirilmesi için başka bir girişimde bulunulması ihtimali var.
Tasarıyı destekleyen birkaç Lord, seçilmiş meclisin bundan sonra ne olacağına karar vermesi gerektiğini ve Parlamento'nun "yaşamın sonunda seçim hakkı konusunda mümkün olan en kısa sürede bir karara varması gerektiğine" inandıklarını belirten bir mektuba imza attı. Lordlar'daki muhalifleri "geciktirme taktikleri" kullanmakla suçladılar - ancak eleştirmenler tasarının güvencelerden yoksun olduğunu ve tartışmaların "daha fazla sorunu ortaya çıkardığını" savundu. Muhalifler de milletvekillerine bir mektup yazarak destekçileri "neredeyse her değişiklik veya iyileştirme girişimini engellemek veya reddetmekle" suçladı. Lordlar'da 1.200'den fazla değişiklik önergesi verildi ve bunun, bir geri sıra milletvekili tarafından sunulan bir yasa tasarısı için rekor olduğuna inanılıyor. Hayatı sonlandırmakla ilgili olması gereken bir şey için epey fazla evrak işi, yasama acısını uzatmak değil.
Ölümcül Hastalığa Sahip Yetişkinler (Yaşamın Sonu) Yasası, 29 Kasım 2024'te milletvekilleri tarafından 55 oy farkla prensipte desteklenmiş ve 20 Haziran'da 23 oy farkla Avam Kamarası'nı geçmişti. Lordlar'da tasarı tüm aşamalarını tamamlamadı ve Cuma, komitenin 14. ve son günü - satır satır değerlendirme ve değişikliklerin görüşülmesine izin veriyor.
Tasarıyı Avam Kamarası'nda sunan İşçi Partili milletvekili Kim Leadbeater, BBC'ye yasamanın Lordlar'da düşeceği için "son derece hayal kırıklığına uğramış, üzgün ve aynı zamanda oldukça kızgın" hissettiğini söyledi. Ölümcül hastalığa sahip kişiler ve aileleriyle konuştuğunu ve "tasarının seçilmiş meclisten geçme umudundan sonra, şimdi seçilmemiş meclisin bu yasanın yasalaşmasını üzücü bir şekilde engellemesiyle demokratik sistemimiz tarafından hayal kırıklığına uğratıldığına dair gerçek bir duygu" olduğunu belirtti. Leadbeater, özel üyelerin yasa teklifi oylamasında başarılı olmaları halinde, Cuma oturumlarında tartışma süresini garanti edebilecek bir sonraki dönemde aynı tasarıyı üstlenmeye istekli milletvekilleri olduğunu söyledi. Ayrıca, tekrar düşmesini önlemek için Parlamento Yasaları'nın kullanılabileceğini kabul etti - nadiren kullanılan bu mevzuata göre, aynı tasarı Avam Kamarası'nı ikinci kez geçerse, Lordlar ilerlemesini engelleyemez ve Lordların onayı olmasa bile ikinci dönemin sonunda yasalaşır. Parlamento Yasaları en son 2004'te tilki avı yasağını geçirmek için kullanılmıştı. Leadbeater, "O aşamaya gelmek istemiyoruz, bunun normal yasama sürecinden geçmesini istiyoruz" dedi.
Tasarıya karşı çıkan Baroness Grey-Thompson, Lordların tasarıyı satır satır incelediğini ve verilen değişiklik önergelerinin sayısını eleştirmenin bir "kırmızı ringa balığı" olduğunu söyledi. BBC'ye şunları söyledi: "Başarısız olduğunda en büyük neden, kötü yazılmış bir tasarı olmasıdır. Aceleyle yazıldı ve içinde o kadar çok boşluk var ki, birçok Lord bu özel tasarıdan gerçekten rahatsız, prensibini destekleseler bile." Ekledi: "Ama bunu yapacaksak, güvencelerimiz olmalı ve bence içinde yeterince güvence yok."
Tasarıyı Lordlar Kamarası'nda yöneten Lord Falconer, son tartışma gününü Lordlara "umutsuz" hissettiğini söyleyerek açtı. Tasarının "liyakatinden" değil, "usul tartışmaları" sonucu başarısız olduğunu söyledi. Birkaç değişiklik önergesi veren Baroness Coffey...