在一个让足球界集体揉眼睛的进展中，英乙球队弗利特伍德镇在英格兰西北海岸一个潮湿多风的周二晚上，通过点球大战将英超冠军阿森纳淘汰出卡拉宝杯。这个结果既出人意料又令人愉悦——除非你是阿森纳球迷，那样的话，这大概只是又一个普通的周二。

但这不仅仅是巨人杀手的童话。弗利特伍德和阿森纳共享的历史比周二晚上的冷门还要早几十年。阿森纳直到2006年都在海布里球场踢球；弗利特伍德的球场也叫海布里，以毗邻的海布里大道命名。俱乐部也穿红色球衣配白色袖子，向经典的阿森纳球衣致敬。为什么？据镇上国王 arms 酒吧的酒保雷·柯蒂斯说，“弗利特伍德的第一套球衣，主场球衣，是阿森纳送给他们的。”所以实际上，阿森纳只能怪自己。

在2000年代，帕特里克·维埃拉担任阿森纳队长后不久，弗利特伍德也拥有了一位同名球星：巴西前锋马格诺·维埃拉。巧合？几乎肯定是，但正是这种细节让你怀疑宇宙是否有幽默感。

周三早上，在容量5300人的海布里球场，弗利特伍德为这场比赛租用的泛光灯正在被收起来。“回到现实，回到英乙球队，那是我们的常态，”票务和零售经理佐菲亚·赖特说。兴奋在周二早些时候就开始了。“我们开始得知哪些球员来了，谁飞来的，低语开始了，就像，‘哦，他们派了相当强的阵容，’”赖特说。“所以我们原本都计划只是享受这个场合。然后显然，我们1-0领先，每个人都互相看着，好像这不应该发生。”当阿森纳扳平时，她说，又回到了现实——除了“时钟继续走，比分没有改变。”在戏剧性的点球大战后，每个人都在球场上。球员、球迷和管理层的下一站是体育场酒吧。“简直不可思议，”赖特说。“我们昨晚在这里待到大约一点半。太棒了， amazing。”

“气氛疯狂，”33岁的克里斯·纽曼说，他和儿子一起参加了比赛，周三回到俱乐部商店买了两本纪念节目单。“一切发生得太快了。我完全没想到。”商店在过去36小时里生意兴隆，弗利特伍德和阿森纳各半的围巾特别受欢迎。一位带伦敦口音的买家说，“我是热刺球迷，太棒了。”

赖特说，第二天早上镇上热闹非凡：“酒吧、挣扎中的酒馆，昨天开到不知道几点。我们只是希望这能持续整个赛季，希望上座率开始回升，重新稳定地吸引观众。”俱乐部的绰号——鳕鱼军团、渔夫、鳕鱼和拖网渔民——都源于这个兰开夏郡小镇的渔业。没有什么比鳕鱼更能代表“巨人杀手”了。

莎伦·布鲁克斯在海港旁的鱼贩那里说：“我们以为会是三、四或五比零，但他们表现得如此出色，扳平比分，然后点球获胜，五个精彩的点球。对弗利特伍德这样的城镇来说很好，而且[对阵]上赛季的英超冠军，他们就是让你惊讶了，不是吗？”她12岁的儿子瑞安，一个阿森纳球迷，补充说：“尽管我希望[阿森纳]赢，但我为他们高兴。”一个宽宏大量的输家——给那孩子发枚奖牌吧。

在国王 arms 酒吧，每个人都在热切等待周三晚上的抽签，看弗利特伍德接下来对阵谁。唐纳德·麦克林因为在一家养老院值班而错过了比赛，他说：“我今天早上看了进球，我很高兴，欣喜若狂。想象弗利特伍德击败枪手！以前从未听说过，所以是的，我们都很高兴。太棒了！”

这场胜利让球迷们高兴，部分原因是它如此出人意料——