2024年4月，蒂什·泰勒和她的父亲罗伯特站在环保署署长迈克尔·里根身后，看着他签署一项旨在削减路易斯安那州“癌症巷”石化厂有毒污染的法规。泰勒称其为“送给子孙后代的奇妙礼物”。转眼到了2025年，特朗普政府已将该礼物变成一块煤——给予50多家工厂两年豁免，7月又增加20家，并承诺今年秋天进行重写，很可能彻底废除该规则。

该规则被称为HON（危险有机国家有害空气污染物排放标准），针对200多家工厂的六种污染物，包括环氧乙烷、氯丁二烯、苯和氯乙烯。它要求围栏监测，并堵住了工厂在启动和关闭期间可自由污染的漏洞，考虑到气候变化引发的极端天气，这具有“巨大影响”，据Fenceline Watch的希夫·斯里瓦斯塔瓦称。

环保署估计，该规则每年将防止6,200吨有毒空气污染，并将环氧乙烷和氯丁二烯排放量减少近80%，使附近社区的癌症风险降低96%。近60%的受覆盖工厂位于得克萨斯州和路易斯安那州，其余分布在各州，如田纳西州、肯塔基州、西弗吉尼亚州、俄亥俄州、伊利诺伊州和阿拉巴马州。

但特朗普援引《清洁空气法》中一项从未使用过的条款——声称“国家安全利益”和技术不可用——并未为其说法提供任何证据。像清洁空气委员会的安妮·福克斯这样的环境律师指出，法律要求具体细节，“不仅仅是陈述”。包括圣约翰关心公民和RISE圣詹姆斯在内的联盟已提起诉讼，称豁免是“减轻污染者负担的借口”。

斯坦福大学的特蕾西·伍德拉夫，前环保署毒理学家，称这些污染物为“经典坏人”——与乳腺癌、肝癌、白血病和生殖问题有关。她说，政府的倒退表明“无论行业想做什么，我们就做什么”，并补充说政策变化“将导致人们生病和死亡”。

RISE圣詹姆斯的创始人莎伦·拉维尼仍保留着里根在签署仪式上给她的笔。她发誓：“当他卸任后，我们会把它修好。”与此同时，环保署还提议削弱风险管理计划，并删除了一个在线数据工具，该工具为社区提供附近工厂的信息——在事故继续发生时，居民被蒙在鼓里。去年发生了131起应报告化学品泄漏。斯里瓦斯塔瓦警告可能发生“博帕尔级”灾难，指的是1984年联合碳化物公司泄漏导致数千人死亡的事件。

HON规则是拜登政府九项空气毒物规则之一，现在所有这些规则都被废除或修订。美国化学理事会称该规则“过于严格”且“超出法定权限”，而环保署声称其提议旨在“保护美国工业和供应链”。但对于已经生活在全美最高癌症风险中的社区——圣约翰浸信会教区的癌症风险几乎是全国平均水平的50倍——这种瓦解感觉更像死刑判决，而不是政策。