NPR'den A Martinez, Trump'ın şu anda neredeyse herkese tarife uygulamak için kullandığı yasanın taslağını hazırlamaya yardımcı olan bir ticaret politikası emektarı Alan Wolff ile bir araya geldi. Şu anda Peterson Uluslararası Ekonomi Enstitüsü'nde bulunan Wolff, durumu daha önce bu filmin sonunu görmüş birinin kasvetli netliğiyle açıkladı.

Tarifeler, 1974 Ticaret Yasası'nın 301. Bölümü kapsamına giriyor ve bu bölüm, başkana "mantıksız" olarak değerlendirilen yabancı uygulamalara misilleme yapma konusunda geniş yetki veriyor. Trump dünyayı iki sepete ayırdı: bazı ülkeler %10 tarife alıyor (çoğunlukla ABD ile anlaşmaları olanlar), geri kalanlar ise çelik, alüminyum ve diğer şikayetlere yönelik mevcut tarifelerin üzerine %12,5 alıyor. Yani temelde her yerde tarife var.

Tüketicilerin bu durumu cebinde hissedip hissetmeyeceği sorulduğunda, Wolff lafı dolandırmadı: "Evet. Bundan kaçınmanın bir yolu yok." Yabancı ihracatçıların bazı indirimler yapabileceğini ancak tarifenin çoğunun ithalatçılara, ardından perakendecilere ve son olarak da faturanın çoğunu ödeyen Amerikan tüketicisine yansıtıldığını açıkladı. Sürpriz: tarifeler ithalat üzerinde bir vergidir ve birinin bunu ödemesi gerekir.

Yasal itirazlara gelince, Wolff, Yüksek Mahkeme'nin daha önce Trump'ın acil durum tarife gerekçesini reddettiğini belirtti. Bu sefer yönetim farklı bir yetki kullandı, ancak Wolff Mahkeme'nin "Bunu yine yaptın - Kongre'ye ait olan yetkiyi kullandın" diyeceğini tahmin ediyor. Tarifelerin kapsamlı doğası - 60 ülkeyi ve tüm ABD ticaretini kapsaması - dostane bir mahkeme için bile çok ileri gidebilir.

Wolff, tarifelerin belirli durumlarda faydalı olabileceğini kabul etti: diğer ülkelerin davranışlarını değiştirmek, zor durumdaki endüstrileri korumak veya ticaret anlaşmalarını uygulamak için. Ancak kapsamlı bir tarife? Bu, Kongre'nin asla düşünmediği bir şey. Ve Anayasa'nın Ticaret Maddesi, tarifeler üzerindeki yetkiyi tek başına hareket eden başkana değil, Kongre'ye veriyor.

Kısacası: tüketiciler daha fazla ödeyecek, mahkemeler müdahale edebilir ve kesin olan tek şey, ticaret politikası hakkında hiçbir şeyin asla basit olmadığıdır.