Das Kennedy Center bereitet sich darauf vor, Donald Trumps Namen von seiner Fassade zu entfernen, nachdem ein Richter entschieden hat, dass die Einrichtung zu ihrem gesetzlichen Namen zurückkehren muss. Der ungrammatische Name „The Donald J. Trump and the John F. Kennedy Memorial Center for the Performing Arts“ wurde im Dezember angebracht, und die Buchstaben sollen nun abgerissen werden – Datum und Uhrzeit noch offen, aber der Washingtoner Pressekorps steht mit Ferngläsern und Snacks bereit.

Trumps Name wurde bereits von der Website des Zentrums, E-Mail-Signaturen, Briefköpfen, Broschüren, Pressemitteilungen, Schildern, Verträgen und Absichtserklärungen entfernt – im Grunde von jeder Oberfläche, die ohne Presslufthammer legal getilgt werden konnte. Die Umbenennung ist ein Sieg für die Rechtsstaatlichkeit, aber wie meine Kollegin Janay Kingsberry berichtet, ist das Zentrum nun eine nützliche Metapher für die USA der Trump-Ära: den Namen zu entfernen ist der einfache Teil; den Schaden zu reparieren ist ein viel längerer, schmerzhafterer Prozess.

Trump sitzt immer noch dem Vorstand vor, nachdem er die Hälfte seiner Mitglieder gefeuert und Loyalisten ernannt hat, was das Zentrum ausgehöhlt und führungslos zurücklässt. Richter Christopher Cooper entschied, dass der Vorstand nicht genügend Informationen erhalten hatte, um eine zweijährige Schließung zu genehmigen, aber er äußerte sich nicht dazu, ob es tatsächlich eine gute Idee ist. In der Zwischenzeit sind Künstler und Besucher geflohen, und das Zentrum hat keine geplanten Veranstaltungen – ein bisschen wie ein Theater, das nur den Film seiner eigenen Dysfunktion zeigt.

Die Probleme des Kennedy Centers spiegeln die der Nation wider, argumentiert der Artikel. Ein zukünftiger Präsident könnte die UFC-Arena vom Rasen des Weißen Hauses entfernen oder Trumps geplanten Ballsaal abreißen, aber etwas muss das Loch füllen, wo einst der Ostflügel stand. Noch wichtiger: Sie müssten den Nationalen Sicherheitsrat wieder aufbauen, parteiische Handlanger ersetzen und den behördenübergreifenden Prozess neu schaffen – Schäden, die weniger sichtbar, aber schwerer rückgängig zu machen sind.

Im Pentagon wird die Wiederherstellung des rechtlichen Namens des Verteidigungsministeriums einfach sein, ebenso wie die Entfernung von Trumps Namen vom von ihm vorgeschlagenen Atomwaffenschlachtschiff der „Trump-Klasse“. Aber die Ersetzung von Munition, die in seinem nicht autorisierten Krieg im Iran verbraucht wurde, oder die Wiederauffüllung der Pipeline weiblicher und nicht-weißer Offiziere, deren Karrieren unter Sekretär Pete Hegseth ins Stocken gerieten, wird Jahre dauern.

Ein zukünftiger Generalstaatsanwalt könnte die Unabhängigkeit des Justizministeriums wiederherstellen, aber das Vertrauen der Bundesrichter nach 17 Monaten parteiischer Säuberungen zurückzugewinnen, ist schwieriger – insbesondere angesichts der Abwanderung erfahrener Anwälte und des Zustroms fragwürdiger Einstellungen. (Merrick Garland kann jetzt bestätigen, dass jede Wiederherstellung ohne gesetzgeberische Änderungen fragil ist.)

Es sei denn, der Kongress schafft das Bildungsministerium ab – unwahrscheinlich –, kann die nächste Regierung Trumps Versuch, es zu töten, aufgeben, aber Tausende erfahrener Beamter zu ersetzen, wird eine Herausforderung sein. Ein Ebola-Ausbruch in der DR Kongo hat sich teilweise ausgebreitet, weil DOGE letztes Jahr die US-Überwachungs- und Eindämmungsfinanzierung gekürzt hat, obwohl die Bundesausgaben stiegen.

Ein zukünftiger Präsident könnte Kommissare bei der FCC und FTC feuern, dank Trumps Bemühungen, den Schutz unabhängiger Regulierungsbehörden abzubauen – der Oberste Gerichtshof scheint bereit, diesen Machtgriff zu genehmigen, was bedeutet, dass diese Gremien für immer anfällig für politische Einmischung sein werden, es sei denn, der Kongress handelt.

Trumps Drohung, sich vom Kennedy Center zurückzuziehen, deutet auf eine weitere Gefahr hin: Er könnte das Interesse verlieren und einschlafen, Teile der Regierung sich selbst überlassen. Zu einer Zeit wäre das vielleicht vorteilhaft gewesen. In ihrem bereits verletzten Zustand wäre Vernachlässigung nicht wohltuend.

Der erfolgreiche Rechtsstreit zur Entfernung von Trumps Namen ist nicht hohl, sondern inkrementell. Die schwerste Arbeit – sowohl für das Kennedy Center als auch für die Nation – liegt noch vor uns.