هل تشعر أحيانًا أن الحياة تخرج عن السيطرة؟ وأن مشاكل العالم أكبر من أن تتحملها السياسة، والساسة أصغر من التعامل مع أي شيء من ارتفاع الأسعار إلى التهديدات الوجودية مثل الذكاء الاصطناعي؟ وفقًا للاستراتيجية السياسية كلير أينسلي، أنت لست وحدك ولست غير عقلاني. تقول بمرح من منزلها في يورك، حيث تعيش مع زوجها الفنان وطفليهما المراهقين: "الأمر على الأرجح لأن لديك الكثير لتفعله، والعالم خارج السيطرة". لكنها تضيف أن مهمة السياسيين هي إتقان الأحداث السريعة والمعقدة - وإذا بدت الأحزاب التقليدية عاجزة بشكل متزايد، فإن البدائل الشعبوية ستكون مستعدة تمامًا بإجابات سهلة تبدو خطيرة.

في كتابها الجديد، *السيطرة: كيف فقدناها وكيف نستعيدها*، تجادل بأن يسار الوسط يمكنه معالجة ذلك الشعور القاتل بالعجز عبر إعادة هيكلة الحكومة وإعادة الناس إلى السيطرة على حياتهم. تقول أينسلي، التي عملت مديرة للسياسات لكير ستارمر في المعارضة وهي الآن مستشارة لمعهد السياسات التقدمية ومقره واشنطن: "نحن نعلم أن الشعبويين اليمينيين لديهم أجندة خطيرة ومثيرة للانقسام. السؤال هو ما يُفعل لوقفها. إن هذا النقص في القيادة من سياسيي يسار الوسط هو ما يتوسل الناس إليه".

لكن هناك أيضًا بُعد شخصي أكثر للقلق العام والعجز المكتسب الذي تصفه. تبدو أينسلي خاصة ومنغلقة على نفسها، لذا من المفاجئ عندما تقول في نهاية الكتاب إنها كتبته جزئيًا لنفسها الأصغر "التي لم تكن تشعر دائمًا بالسيطرة". ماذا تعني؟ "واجهت صعوبات بالتأكيد عندما كنت مراهقة في أوائل التسعينيات. لقد أدهشني كم نتحدث عن مشاكل الصحة النفسية الآن لأن لدينا لغة لها - [أنا] وصديقاتي الإناث الأخريات، لم يكن لدينا ذلك. لكنني لا أنسى الشابات التي كناها، وكيف شعرنا".

تجادل بأن سياسة السيطرة شخصية لكثير من الناس، بما في ذلك المراهقون الذين يعانون الآن من وباء مشاكل الصحة النفسية. تكتب أن الشعور بأن لديك إرادة في الحياة ويمكنك اختيار مصيرك مهم، ليس فقط لأنه يجعلنا نشعر بمزيد من الأمان: بل هو ما يحفز الناس على العمل الجاد، أو اتباع الأعراف الاجتماعية، أو حتى التصويت. لماذا تهتم إذا كنت تعتقد أن لا شيء تفعله يحدث أي فرق؟

نتحدث في أعقاب تحذيرات يوم القيامة من باحثي الذكاء الاصطناعي حول خطر محو منتجاتهم للبشرية - مثال كلاسيكي على ما تعنيه بالعجز السياسي الظاهر. تقول أينسلي، التي تكتب في الكتاب أن التشريعات البرلمانية لا تتحرك بالسرعة الكافية لمواكبة ذلك وأنه يجب إجبار شركات التكنولوجيا الكبرى على تمويل أبحاث سلامة الذكاء الاصطناعي: "لم يكن هناك صوت سياسي يقول على الفور: 'هذه مشكلة وسنتخذ إجراءات بالطرق التالية' - ليس لإخبار الناس أننا نسيطر على أشياء لا يمكننا السيطرة عليها، بل لنقول: 'لدينا خطة، لدينا قبضة على هذا، وهذه هي الطريقة التي نجبر بها شركات التكنولوجيا على تحمل المسؤولية عما يتم إنشاؤه'".

لكن إذا كانت القيادة القوية في مواجهة التهديدات العالمية نصف إجابة أينسلي، فإن النصف الأكثر إثارة للجدل يتضمن تركيزًا متجددًا على الحراك الاجتماعي والطموح وتشجيع الأفراد على تولي زمام حياتهم. "يتعلق الأمر باتخاذ الإجراءات التي تقول: 'نحن حكومة ستدعمك لتحقق النجاح ومرتاحة جدًا لتقدمك'، بدلاً من ما يربطه الناس بحزب العمال: نريد فقط إعادة توزيع الثروة".

في كتابها الصادر عام 2018، *الطبقة العاملة الجديدة: كيف تربح القلوب والعقول والأصوات*، جادلت أينسلي بأن السياسيين لم يواكبوا حقيقة أن "الطبقة العاملة" لم تعد تعني فقط الرجال البيض الذين يقومون بالعمل اليدوي، بل النساء والأقليات الذين غالبًا ما يكسبون أجورًا زهيدة في وظائف قطاع الخدمات غير المستقرة. وقد أكسبها ذلك سمعة بأنها متقدمة على المنحنى السياسي. كان ستارمر مفتونًا بما يكفي لتوظيفها في عام 2020، لكنها غادرت بعد عامين، محبطة.