على جدران حصن جايغار القديمة المتآكلة، فوق تلال جايبور، وقفت بهافيثا ماندافا حافية القدمين مرتدية الذهب - لأنه لا شيء يقول "شركة إطارات فاخرة" مثل عارضة أزياء بالذهب على حصن هندي من القرن السابع عشر.

قبل بضعة أشهر فقط، كانت العارضة الهندية قد انطلقت من حياة الغموض كطالبة في جامعة نيويورك لتصبح واحدة من أشهر وأبرز الوجوه الجديدة في عالم الموضة. هذا العام، أصبحت أول امرأة هندية تفتتح عرض شانيل في عرض Métiers d'Art، وأصبح زيها المثير للجدل من شانيل في حفل Met Gala موضوع نقاش دولي - مما يثبت أنه إذا كنت ستكون مثيرًا للجدل، فمن الأفضل أن تفعل ذلك بأقمشة باهظة الثمن.

الآن ماندافا، التي نشأت في مدينة حيدر أباد جنوب الهند، هي من بين طاقم النساء الهنديات بالكامل اللواتي سيظهرن في أول تقويم لبيريللي يُصور بالكامل في الهند. التقويم، الذي أُطلق في الستينيات كهدية تسويقية لشركة الإطارات الإيطالية، يُعتبر الآن واحدًا من أكثر المنشورات تأثيرًا في تصوير الأزياء - نوع من الكتاب السنوي للعارضات الفائقات، ولكن مع اقتباسات سنوية أقل حرجًا وعري أكثر استراتيجيًا.

ومع ذلك، واجه لسنوات انتقادات لافتقاره إلى التنوع، حيث عرض بشكل أساسي عارضات بيض نحيفات، ولتجنيسه الجنسي للمرأة. تضمن تقويم 1987 عارضة أزياء ناعومي كامبل البالغة من العمر 16 عامًا وهي عارية الصدر ضمن طاقم أسود بالكامل. بحلول عام 2016، صورت آني ليبوفيتز تقويمًا يحتفل بمجموعة متنوعة من النساء المؤثرات، من سيرينا ويليامز إلى يوكو أونو. في عام 2018، عاد تيم ووكر إلى طاقم من العارضات السود فقط مع تقويمه المستوحى من مغامرات أليس في بلاد العجائب. ومع ذلك، فإن العودة في عام 2025 إلى التركيز على الصور الحسية والعارية، لكل من الإناث والذكور، أثارت انتقادات في عصر ما بعد #MeToo - لأنه على ما يبدو، العادات القديمة تموت بصعوبة، خاصة عندما تتضمن تصويرًا باهظ الثمن.

يأتي قرار تصوير تقويم بيريللي في الهند هذا العام في خضم مشهد متغير لتمثيل جنوب آسيا في الموضة، سواء من حيث المواهب أو أيضًا في الاعتراف والتقدير بالدور الحاسم للحرف اليدوية الهندية. بينما أثرت الحرف اليدوية والأقمشة والتطريز الهندية منذ فترة طويلة على تصاميم دور الأزياء الكبرى، نادرًا ما تم الاعتراف بمساهمتها - حالة كلاسيكية من "شكرًا على الإلهام، الآن من فضلك لا تقاضينا".

في مارس 2023، أقامت ديور عرضًا في نصب بوابة الهند في مومباي، أول دار أزياء أوروبية كبرى تقدم عرض أزياء كامل في الهند، مع ورش تطريز هندية وحرفيين في المقدمة. بعد أقل من عامين، وجدت برادا نفسها غارقة في الجدل بعد أن عرضت في عرضها في يونيو 2025 عارضات يرتدين صنادل جلدية تشبه بشكل لافت للنظر شباشل كولهابوري التقليدية، وهو صندل نشأ في غرب الهند يعود لقرون. بعد رد فعل عنيف، أُجبرت دار الأزياء على الاعتراف بأصولها الهندية وأرسلت وفدًا لمقابلة الحرفيين - لأنه لا شيء يقول "احترام الحرف اليدوية" مثل أزمة علاقات عامة.

قالت ماندافا، 26 عامًا، إنها كانت لديها بعض التحفظات في البداية بسبب تاريخ تقويم بيريللي وكيف سيعمل في ثقافة الهند الأكثر تحفظًا. "سأكون صادقة، لم أكن متحمسة جدًا للإثارة الجنسية الماضية لتقويم بيريللي وتلك الارتباطات"، قالت. "لكني سعيدة جدًا، لقد بذلوا جهدًا نشطًا لجعلني أشعر أنني أنتمي". احتفلت بقرار بيريللي بالترويج "لجمال وتنوع" الهند. لكن بينما اعترفت بتحول في تصوير الجمال الهندي في الغرب، حذرت أيضًا من محاولة جعل نساء مثلها "تمثيلات" لدولة أو عرق بأكمله. "أحب أن أعتقد أن عرقي ليس أكثر شيء مثير للاهتمام فيّ"، قالت ماندافا. "أنا سعيدة لأن ما أفعله يوفر تمثيلًا، لكني أيضًا لا أفكر في كيف أمثل الهند. سيكون ذلك مرهقًا جدًا".

كان المشروع في البداية يُتصور كتعاون بين مصورين، أحدهما من