在一项被描述为世界胜利的事态发展中，过去两年混乱而恐惧的岁月里，在唐纳德·特朗普手下遭受痛苦、损失和残酷侮辱的众多国家的人民，庆祝了一个光荣的、共同的救赎时刻。这个怪物，如同他的同类一样，仍然潜伏在他镀金的白宫巢穴中，极右翼威权主义仍然在许多国家投下阴影，但这位最具破坏性的总统的权力已被粉碎，他恶毒的咒语已被打破。美国中期选举选民胜利的怒吼是民主反抗的集结号，它呼应了250年前的美国革命，在全球回荡。

对伊朗人来说，特朗普的选举羞辱带来了希望——也许是错位的希望——即他对德黑兰压迫政权发动的谋杀性选择战争可能很快停止。在以色列，上周投票支持变革的多数人中，许多人将欢迎对本雅明·内塔尼亚胡尚未被击败的极端主义联盟的最主要支持者的羞辱。乌克兰人表示乐观，认为民主党控制的国会将遏制对弗拉基米尔·普京的俄罗斯的令人作呕的绥靖。在欧洲，特朗普时代结束的开始带来了一种解脱感——以及希望有毒的跨大西洋关系能够被抽干Maga毒药。

随着全球潮流转向反对他，这位美国总统的跛脚鸭地位仍可能加剧旧紧张局势并引发新爆炸，证明即使是被粉碎的咒语也能留下挥之不去的诅咒。