在一个医学上似乎为最大戏剧性而设计的剧情转折中，来自雷迪奇的一名少女力量举重运动员在世界锦标赛上夺得双金，而她的子宫内膜异位症恰好在重大比赛前发作，带来“难以忍受的”疼痛。18岁的拉莫·韦斯顿不止获得金牌——上个月在南非举行的世界青少年及青年力量举重锦标赛上，她还在三个项目中获得了一银一铜。

韦斯顿三年前在哥哥的启发下开始举重，现在她利用社交媒体公开谈论自己患有子宫内膜异位症以及作为年轻女性参与力量举重的事——大概是因为她厌倦了这种疾病被当作秘密握手一样对待。她告诉BBC，她热爱这项运动的包容性：“我喜欢它的包容性，我们就像一个社区。每个人都互相认识，并且非常支持彼此。”因为没有什么比一群举重并互相鼓励的人更能体现“社区”了。

在57公斤以下级别中，她奋力夺得深蹲和硬拉两枚金牌，以及卧推铜牌。“我带着可能登上领奖台的期望参赛，”她说，“我最初没想到能获得第二名，甚至有机会获得第一名。”但真正的挑战不是杠铃——而是她的子宫内膜异位症，这是一种类似子宫内膜的组织在别处生长，导致“难以忍受的疼痛”并使体重管理成为噩梦的疾病。“疼痛会影响我的训练，我很容易疲劳，还会背痛，感觉就像背部受伤一样。这很困难，但我们设法做到了。”

子宫内膜异位症影响英国十分之一的女性，但韦斯顿说人们对它的认识比健身房垫子还薄。她从12岁起就受此困扰，但直到去年才被诊断出来。“这是一段很长的旅程，我认为需要提高认识，以便我们能够找到帮助他人的解决方案。”

她对有抱负的举重者的建议？“如果你想做，就去做。归根结底，没有什么能阻止你。”除了，你知道，一种感觉像背部受伤的慢性疾病——但她还是做到了。

韦斯顿在雷迪奇的精英健身馆训练，尽管搬到了伍斯特，她仍然单程通勤45分钟——显然奉献精神不受距离限制。那里的工作人员萨姆·波普称她为鼓舞人心的人：“对于其他同龄年轻人来说，这恰恰表明，如果你付出努力，回报就在那里。有她作为榜样非常重要，因为这确实能让其他人想‘我也能做到’。”因为如果一个患有疼痛慢性疾病的青少年能举起双金，我们其他人就没有借口了——尤其是当我们只是坐在沙发上时。

相关新闻中，文章还提到了子宫内膜异位症患者的新希望、该疾病对工作的影响，以及可能加速诊断的技术——因为在2025年，等待数年才能确诊显然仍然存在。