World 2026年9月3日 The Guardian Europe 瑞典反对派给英国人带来一线希望,因为显然规则很难 瑞典反对派承诺拯救受脱欧官僚主义困扰的英国人,因为即使瑞典也对‘硬性规定’和‘毫无通融’有限度。 0 0 分享 X / Twitter LinkedIn 复制链接 Image: The Guardian Europe 在一个没人预料到的情节转折中——好吧,其实所有人都预料到了——瑞典中间党承诺向因脱欧后文书问题面临驱逐的英国公民伸出援手。该党移民事务发言人尼尔斯·帕鲁普-彼得森表示,新的中左翼政府将重新开放申请程序,允许那些面临驱逐的人重新申请居留权。这一承诺距离大选仅10天,民调显示中左翼联盟可能真的会获胜。 帕鲁普-彼得森直言不讳:“我们看到了许多令人震惊的案例,有些人处于弱势地位,完全有权留在这里,却因为一个小的行政问题而被剥夺权利。没有任何通融的余地。人们在付出代价,但瑞典也没有赢。我们需要一点人性。”翻译过来就是:现任政府在移民问题上采取强硬立场,一些英国公民——他们以为自己在脱欧协议下是安全的——现在却被驱逐出境。 以78岁的英国寡妇乔伊斯·托马斯为例,她在瑞典生活了21年,却被告知必须在周三前离开,这可不是什么热情的欢迎。还有一名英国男子周二在斯德哥尔摩被拘留,他的妻子一直在恳求英国政客安迪·伯纳姆介入。到目前为止,伯纳姆、欧盟委员会以及几乎所有有脉搏的人都没有回应。左翼党称这对英瑞关系是“破坏性的”,用外交辞令说就是“一团糟”。 自由民主党欧洲事务发言人阿尔·平克顿插话,带来了一剂现实:“这就是脱欧的人道代价:几十年前在欧洲建立生活的英国公民现在面临拘留和驱逐。瑞典异常高的拒绝率应该给唐宁街敲响警钟。”确实,瑞典的拒绝率显然高得离谱,尽管欧盟-英国脱欧协议本应保护在2021年过渡期结束前居住在欧洲的英国人。 帕鲁普-彼得森指责瑞典强硬的移民立场影响了其履行条约义务的方式。“不幸的是,我并不惊讶,因为这里在移民问题上没有中间立场。只有硬性规定,很少考虑人们的实际生活,”他说。他还指出,许多英国居民甚至不知道申请截止日期——这个小小的疏忽现在正在毁掉人们的生活。 中间党的介入加入了日益高涨的愤怒声浪。最近的案例包括34岁的约翰·塞勒斯,尽管自10岁起就住在瑞典,却在1月被驱逐;74岁的乔治·梅森,需要全天候痴呆症护理,已在瑞典生活25年;还有一位95岁坐轮椅的伊拉克妇女,被告知在居住20年后将被驱逐。帕鲁普-彼得森总结道:瑞典的移民系统“一团糟”。这是一种说法。 大选定于下周日举行,中左翼阵营——包括中间党和社会民主党——根据瑞典电视台的民调领先10个百分点。帕鲁普-彼得森充满希望:“我希望我们能迅速改变局面,因为这很大程度上是瑞典的问题,看起来欧盟其他国家没有同样的问题。”尽管欧盟委员会理论上可以介入,但他表示瑞典可以自己解决这个问题——在英国大使馆的帮助下。毕竟,朋友之间有点官僚混乱算什么?