华盛顿——诺斯罗普·格鲁曼公司和加拿大航天局已经决定，月球门户（lunar Gateway）就像之前的许多雄心勃勃的项目一样，已经过时了。本周，两家公司都宣布将把他们在门户上的工作调整用于一个计划中的月球基地，尽管具体细节仍然像月球尘埃云一样模糊。

诺斯罗普·格鲁曼在8月4日的公告中透露，将重新利用其HALO模块（即居住和后勤前哨，对于那些不熟悉缩写的人来说）的硬件和技术，用于一系列着陆器任务。该公司计划进行三次月球基础设施演示（LID）任务，将原本为门户开发的电力、数据和机械接口带到月球表面。该公司宣称：“通过演示关键表面资产如何在月球夜晚和阴影中保持供电、保护和连接，这些任务将为NASA提供关键数据，以塑造阿尔忒弥斯表面战役和长期月球操作。”这一声明也可以作为许多太空企业的使命宣言。

诺斯罗普民用太空与科学副总裁大卫·席勒补充说：“我们现成可飞、可靠的HALO技术使NASA能够更快行动，建立能够承受月球夜晚的坚固基础设施，并为未来的月球基地奠定坚实基础。”因为没有什么比最后一刻的转向更能说明“现成可飞”了。

值得注意的是，该公告细节很少——没有发射日期，没有具体载荷。只有一张艺术家的插图，显示三个相同的着陆器，每个都有不同的太阳能电池阵列配置：一个垂直，一个圆形（类似天鹅座），一个带有神秘载荷。说明文字承诺这些任务将“快速成熟月球表面电力、热控、自主、通信和托管载荷服务，这些服务能够承受月球夜晚，并扩展为月球南极附近的持久基础设施。”

时机并非偶然：NASA发布了关于其月球基地计划的更广泛更新，重点关注其他机器人着陆器任务，并简要提及了诺斯罗普的计划。该机构表示：“NASA正在与诺斯罗普·格鲁曼合作开发三个技术演示载荷，计划交付到月球表面。”并指出重点将是来自HALO的电源和航空电子系统，“在NASA从以轨道为中心的月球战略转向以表面操作为中心的战略后，这些系统现在被重新利用。”

诺斯罗普的一位发言人8月4日告诉SpaceNews，首次LID任务将在NASA月球基地计划的第一阶段发射，该阶段持续到2029年。这些任务将是“NASA资助的”，尽管资助机制和成本仍然像月球风化层一样模糊。NASA在8月7日的回应中表示，将在未来的商业月球载荷服务（CLPS）任务中搭载这些载荷，这些任务都计划在第一阶段进行。该机构补充说，合同细节仍在最终确定中——因为如果没有一点文书工作，太空计划算什么？

该公告没有提及诺斯罗普是否可能重新利用HALO的其他元素，比如模块本身，该模块曾出现与供应商泰雷兹阿莱尼亚航天公司相关的腐蚀问题。此前，首席执行官凯西·沃登在7月21日的财报电话会议上暗示：“我们正在与NASA合作，将我们在HALO项目下开发的技术继续用于他们未来的门户计划……我们正在重组合同以实现这一目标。”重组，政府合同的永恒舞蹈。

加拿大航天局（CSA）在8月6日紧随其后，宣布对其门户贡献——Canadarm3机械臂系统进行改造。该机构表示，这些技术将适应月球应用和潜在的低地球轨道商业空间站。“在月球上早期部署机器人技术是验证加拿大能力并将工业专业知识定位用于未来月球表面物流活动的关键一步，”该机构表示。