对于那些一直关注科罗拉多河像被遗忘的水坑一样慢慢萎缩的人来说,亚利桑那州正式加入内华达州的法律战,对抗特朗普政府提出的削减其水资源份额的计划,这一举动丝毫不令人意外。因为当外交失败时,诉讼就是下一个最佳选择——尤其是当赌注是一条因过度使用和气候变化而面目全非的河流时。

内政部今年夏天宣布,根据河流当天的心情,未来两年内限制措施可能会大幅削减供应给下游流域各州——亚利桑那州、加利福尼亚州和内华达州——的水量。由于过度使用和气候变化,河流的主要水库米德湖和鲍威尔湖已骤降至历史低点。所以,你知道的,一切照旧。

共享这条水道的各州陷入僵局,上游流域州辩称,下游 counterparts 应对短缺负责,因此应面临最大幅度的削减。在多个州错过达成共识的多个截止日期后,联邦政府介入——因为既然能诉讼,何必达成一致?

迫在眉睫的恐惧是所谓的“死池”——即水库水位骤降如此之低,以至于水道实际上无法向下游流动。上游流域州——怀俄明州、科罗拉多州、犹他州和新墨西哥州——被免于削减水量,这一豁免引发了下游流域领导人的尖锐批评。亚利桑那州州长凯蒂·霍布斯在周五的一份声明中说:“我们正在划清界限。我与内华达州一起采取这一法律行动,因为联邦政府拒绝让上游流域为其欠亚利桑那州的水量交付负责,并威胁要实施远远超出下游流域协议的严厉削减。”顺便说一句,该协议是亚利桑那州、加利福尼亚州和内华达州之间为期两年的自愿节水协议——因为没有什么比诉讼更能体现“自愿”了。

亚利桑那州水资源部主任汤姆·布沙茨克补充说:“此时介入内华达州的诉讼对于亚利桑那州保护其科罗拉多河水的法律权利是必要的,同时保留一条与加利福尼亚州和内华达州达成合作成果以保护科罗拉多河系统的前进道路。”换句话说:我们在起诉,但我们很乐意合作。内政部发言人没有立即回应就联合诉讼置评的请求——也许他们正忙着检查水库水位。