Dikkat eden hiç kimseyi şaşırtmayacak bir hamleyle, bir federal yargıç Kaliforniya kıyısındaki tartışmalı bir petrol boru hattının, eyaletin protestolarına ve çevrecilerin toplu göz devirmelerine rağmen çalışmaya devam edebileceğine hükmetti.

Yargıç Stephen Wilson bu hafta Sable Offshore Corporation'a yeşil ışık yakarak Santa Barbara yakınlarındaki boru hattının petrol pompalamaya devam etmesine izin verdi. Boru hattı, 2015'te patlayan bir borunun Kaliforniya'nın en kötü petrol sızıntılarından birine yol açmasından bu yana kapatılmıştı, ancak eski Başkan Donald Trump'ın İran savaşı sırasında enerji ihtiyaçlarını gerekçe göstererek yeniden açılmasını emretmesinin ardından bu yılın başlarında faaliyetlerine yeniden başladı.

Kaliforniya eyaleti, Sable'ı durdurmaya çalışıyordu ve şirketin eylemlerini 'kamu arazisine yönelik ağır bir tecavüz' olarak nitelendiriyor, onarılamaz zarara yol açacağını söylüyordu. Ancak Trump yönetimi, başkana ulusal savunma için endüstriler üzerinde yetki veren Savunma Üretim Yasası'nı (DPA) devreye soktu ve şirket federal emirlerin eyalet düzenlemelerini geçersiz kıldığını savundu. Çünkü elbette öyleler.

Yargıç Wilson, DPA emrinin 'Sable'ın kara boru hattını işletme kabiliyetiyle çelişen her türlü eyalet yasasının uygulanmasını, tecavüz iddiası da dahil olmak üzere, geçersiz kıldığına' hükmetti. Ayrıca Sable'a, izinsiz olarak rıza kararnamesini ihlal ettiği için 1,5 milyon dolar para cezası verdi - bu, birkaç günlük petrol gelirine kabaca eşdeğer olan hafif bir ceza.

Sable, boru hattını 2024'te ExxonMobil'den satın aldı ve o zamandan beri açık deniz üretimini yeniden başlatmak için can atıyordu. Mart ayında Trump yönetimi, Kaliforniya politikalarının neden olduğu 'arz kesintisi risklerini' ele almak için şirkete 'operasyonu yeniden başlatma' emri vermek üzere DPA'yı kullandı - çünkü manzaralı bir kıyı şeridinde petrol sondajından daha çok ulusal güvenlik ne ifade eder ki?

ABD Enerji Bakanı Chris Wright, boru hattının petrol arzını iyileştireceğini ve 'ulusal güvenliğimiz ve savunmamız için hayati önem taşıyan' bir sistemi restore edeceğini savundu. Ayrıca eyalet liderlerine, 'potansiyel olarak feci sonuçlarla' aynı ilkelere bağlı kalmadıklarını söyleyerek bir gönderme yaptı.

Kaliforniya Valisi Gavin Newsom, alaycılık dolu bir açıklamada, Trump'ın Orta Doğu hamlelerinin benzin fiyatlarının fırlamasına neden olduğunu ve başkanın 'yıllardır yapmak istediği şeyi yapmak için bu kendi yarattığı krizi kullandığını: Kaliforniya kıyılarını petrol endüstrisi dostlarına açarak sahillerimizi zehirlemelerini sağlamak' dedi.

Kaliforniya Adalet Bakanlığı, 'tüm yasal seçeneklerimizi gözden geçirdiğini' ve Trump yönetiminin 'Sable'ın çevremiz ve halk sağlığımız pahasına kâr etmesine izin vermeye devam ettiğini' söyledi. 'Egemen yetkimize müdahale girişimlerine karşı savaşmaya devam edeceklerine' yemin ettiler.

Dava aylardır mahkemelerde sürünüyor ve bu karar, eyaletler ile federal hükümet arasındaki ve çevrenin ortada kaldığı devam eden destanın sadece en son bölümü. Kaçınılmaz temyiz için bizi izlemeye devam edin, çünkü bu hikaye henüz bitmedi - ve petrol akışı da bitmedi.