Amerika Birleşik Devletleri'nin 250. doğum günü arifesinde, başkent sauna olmaya karar verdi. Terden sırılsıklam olan turistler, elektrikli vantilatörleri doğrudan alınlarına dayadı; hafta başında Ortabatı'yı kavuran rekor sıcaklık dalgası Washington, D.C.'yi cehenneme çevirdi. Sıcaklık 102 Fahrenheit (39°C) zirve yaptı, hissedilen sıcaklık ise 117 Fahrenheit (47°C) oldu. Gökyüzü bulutsuzdu ve nem, bir gazetecinin yatıp ağlamasını teşvik ediyordu. D.C.'nin daha önce Ağustos 1918 ve Temmuz 1930'da bundan dört derece daha sıcak olduğuna inanmak zordu. Yarın daha da gerçeküstü olabilir; bir gün daha bunaltıcı sıcak ve başkanın insanlık tarihinin en büyük havai fişek gösterisi olarak tanıttığı şeyi izlemek için şehre akın eden turist kalabalığı.

6 Ağustos 1918 Salı günü, asfalt o kadar yumuşaktı ki yayaların topuk izleri kalıyordu, Washington Herald'a göre. I. Dünya Savaşı sırasında Savaş Bakanlığı'nda genç bir sekreter olan Josephine Lehman, eve yazdığı mektupta çimento kaldırımların ayakkabı tabanından ayakları yaktığını söyledi. Görünüşe göre bir ilk olarak, şehir polis şefi memurlarının ceketsiz devriye gezmesine izin verdi. İçeride, State, War ve Navy Building'de (şimdi Dwight D. Eisenhower Executive Office Building) elli devlet çalışanı sıcak nedeniyle acil servise kaldırıldı, Evening Star bildirdi. Şehir yetkilileri, dondurma salonlarına buz stoklarını korumak için dondurma yapmayı durdurma emri verdi ve topluluk havuzlarında kapasite sınırlarını kaldırdı, insanların sırada bayılacağından endişelendiler. Her havuz sonunda 600 ila 700 kişi aldı.

Havuzlar 20 Temmuz 1930'da yine doluydu, D.C. ikinci kez 106 dereceye (41°C) ulaştığında. Binlerce kişi sahile kaçtı, Herald'ın bildirdiğine göre "en cesur olanlar dışında herkes için çok sıcaktı." Gazete, çocukların Reflecting Pool'da oynadığı bir fotoğraf yayınladı; arka planda bir polis onların oynamasına izin vermekten mutlu görünüyordu. Washington Daily News, Pazar günü bir kalabalığın hala Ulusal Hayvanat Bahçesi'ne geldiğini, personelin filleri hortumla yıkadığını ve su aygırının banyosunda kaldığını bildirdi. Binlerce kişi banklarda, yangın merdivenlerinde ve parklarda, özellikle Potomac Park'ta uyudu; burada vapur yolcuları onları nehir esintisinde briç oynarken ve dans ederken görebiliyordu. Şehrin ötesinde, Maryland'de orman yangınları alevlendi; Washington Times, gönüllülerin yoğun sıcağa göğüs germekte isteksiz olduğunu belirtti.

Bugün, D.C. sakinleri ve ziyaretçileri klimaya sahip, bu iyi bir şey çünkü birçok tarihi serinleme noktası kapalı. Sarı bant bir gazeteciyi Potomac Park'tan ayırdı; bir park polisi ona parmağını salladı. Havai fişekler ve 250. yıl kutlamaları için National Mall, zincir bağlantılı çitler, mega sahneler, portatif tuvaletler ve geçici Greko-Romen yapılardan oluşan bir labirent. İnanılmaz gölgesiz Great American State Fair'de, sıcakla ilgili sorunlar nedeniyle tedavi edilen düzinelerce kişi vardı, fuar saat 17:00'ye kadar iptal edildi. Bir gazeteci bir Ulusal Muhafız üyesine Lincoln Anıtı'na yürüyüp yürüyemeyeceğini sorduğunda, muhafız sıcak için özür diledi ve askeri tulumlarda "acı çektiğini" itiraf etti - burada gevşetilmiş üniforma standartları yok. Kimse Reflecting Pool'da serinleyemiyordu, çünkü Başkan Trump'ın onu güzelleştirme girişiminin başarısız olmasının ardından oluşan algler nedeniyle çitle çevrilmişti. Siyah çöp torbaları havai fişeklerle çevresini sıralamıştı. Suya en yakın noktada, beş protestocu şişme kurbağa kostümleri içindeydi, biri "TAKIM ALGLER" yazılı bir pankart taşıyordu. Bir kurbağa protestocusu Val, sütyenine buz paketleri doldurmuştu. Yaklaşık 20 savaş uçağı tepeden uçtu, kırmızı ve mavi duman bırakarak.

Ulusal Hayvanat Bahçesi'nde kimse filleri hortumla yıkamıyordu, ancak bir çalışan üç dalga havuzları olduğunu ve personelin onlar için duş açtığını söyledi. Filler, jetlerin sonik patlamaları başlayana kadar iyi görünüyordu; 51 yaşındaki fil Swarna, ağılında şaha kalkan bir at gibi koştu. 4 Temmuz için uçakla gelen bir anne ve kızı, babalarına hayvanat bahçesini atlamasını söyledi: sıcak "Disney'den beter." Dolu bir topluluk havuzunda, iki çocuk annesi L