Şehrnuş Parsipur, kariyeri boyunca patriyarkayı terleten - ve bunun için epey hapis yatan - İranlı yazar, 80 yaşında hayatını kaybetti. İran'da feminist kurgunun öncüsü olan Parsipur, "Kadınsız Erkekler" ve "Tuba ve Gecenin Anlamı" gibi romanlarında ülkenin ataerkil kültürünü yerden yere vurdu. Hem Şah hem de İslam Cumhuriyeti döneminde dört kez hapsedildi; bu da baskıcı rejimlerin mizah anlayışından - ya da fikir sahibi kadınlara tahammülden - yoksun olduğunu kanıtlıyor.

2026'da romanı "Kadınsız Erkekler", Faridun Ferruh tarafından Farsçadan çevrilerek İngiltere'de ilk kez yayımlandı ve Uluslararası Booker Ödülü'ne uzun listede yer aldı. "Şehrnuş'un edebiyat tarihindeki mirası gerçekten başka hiç kimseyle kıyaslanamaz," dedi Birleşik Krallık'taki yayıncısı Denise Rose Hansen. "Birkaç gün önce kendisiyle iletişim halindeydik, her zamanki gibiydi: cömert, sıcak, açık sözlü, hızlı, zeki."

17 Şubat 1946'da Tahran'da doğan Parsipur, Tahran Üniversitesi'nde sosyoloji okudu. İlk romanı "Köpek ve Uzun Kış" 1974'te yayımlandı ve onu Simin Daneshvar'dan sonra İran'ın ikinci kadın romancısı yaptı. İlk romanı, kardeşi ve arkadaşları aracılığıyla aktivizmle tanışan genç bir İranlı kadını anlatır - yani, ömür boyu sürecek bir bela çıkarma alışkanlığının başlangıcı.

Parsipur, SAVAK'ın iki şairi idam etmesi üzerine İran devlet televizyonundaki yapımcılık görevinden istifa ettikten sonra ilk kez hapsedildi. 1980'lerde dört yıl yedi ay boyunca resmi bir suçlama olmaksızın tekrar hapsedildi. Bu deneyimini, 2027'de İngilizce olarak ilk kez yayımlanacak olan "Hapishane Anıları"nda yazdı.

1989'da, 20. yüzyıl İran'ının arka planında bir kadının hayatını takip eden tarihi bir roman olan "Tuba ve Gecenin Anlamı"nı yayımladı. Konu, 14 yaşındaki bir kızın 52 yaşındaki bir adamla evlenmesini içerir ve bu kötü biter - kimseyi şaşırtmaz. Roman, 2028'de Penguin tarafından Birleşik Krallık'ta İngilizce çevirisiyle yayımlanacak.

Yine 1989'da Parsipur, Hemingway'in "Kadınsız Erkekler"ine gönderme yapan "Kadınsız Erkekler"i yayımladı - çünkü kim Hemingway'den bir adım önde olmak istemez ki? 1953 darbesi sırasında geçen roman, ataerkil baskıdan özgürlük arayan beş kadını bir bahçede birleştiriyor. Şirin Neşat'ın yönettiği bir film uyarlaması 2009'da gösterime girdi. Roman İran'da yeraltında başarılı oldu, ta ki bir İslam Cumhuriyeti yetkilisinin karısı onu okuyana kadar - ve sürpriz - Parsipur, kadın cinselliğini tasvir ettiği için tekrar hapsedildi. 1994'ten itibaren ABD'de siyasi sürgünde yaşadı.

"İranlı kadınlar çok değişti, birçoğu başörtüsüz," dedi Mart ayında Guardian'a. "İslam Cumhuriyeti'nin ne düşündüğü umurlarında değil." İranlı kadınların "İslam Cumhuriyeti'nin çöküşüne neden olacağını" ekledi. Çocukluğundan beri yazar olmak istiyordu ve "Büyük Umutlar"ın Farsça çevirisini arka arkaya 36 kez okumuştu. Dickens'ın yanı sıra Dostoyevski ve Kafka'yı da etkilendikleri arasında saydı. Diğer kitapları arasında "Mavi Neden", "Şiva", "Deneme Teklifi" ve "Kurdun Huzurunda Çay Töreni" yer alıyor.