SILER CITY, N.C. - John Alderman, New Orleans'tan bir avukat tarafından taahhütlü postayla gönderilen mektubu açtı ve "Bu bir dert. İyi haber olamaz" diye düşündü. Haklıydı.

Nisan sonunda, yenilenebilir enerji konusundaki notu kaçırmış görünen Kanadalı bir şirket olan Enbridge, Siler City'den Moncure'a kadar Chatham County'de 28 millik yeni bir doğal gaz boru hattı inşa etme planlarını duyurdu. Olası güzergahları araştıran müteahhitler şimdi Alderman'ın arazisine erişmek istiyor. Batı Chatham County'de yaşayan Alderman, "Böyle bir mektuba içerliyorum" dedi. "Sormadan, birinin arazimize izinsiz girmeyi planladığı bilgisi veriliyor. İçindeki her şey bir hakaret."

Şirket sözcüsü Persida Montanez, Inside Climate News'e boru hattının, veri merkezleri gibi belirli projeleri değil, hızla büyüyen Chatham ve Lee ilçelerindeki "daha geniş bölgesel enerji ihtiyaçlarını" karşılayacağını söyledi. Ön güzergah, boru hattının Siler City yakınlarındaki mevcut Enbridge sistemine bağlandığını, güneydoğuya doğru ilerlediğini ve Moncure yakınlarında sona erdiğini gösteriyor. Pittsboro'yu atlayacak ancak Deep River'ı besleyen birkaç dereyi, ayrıca Rocky ve Haw'ı geçebilir. İnşaat 2027 sonbaharında başlayabilir ve hizmete giriş tarihi 2028 baharı olabilir. Toplam proje maliyetleri henüz belirlenmedi - çünkü sürprizi neden bozalım ki? Enbridge'in çeşitli eyalet izinlerine ve su yollarını geçiyorsa federal bir su kalitesi iznine ihtiyacı olacak.

Bu, Enbridge'in 2024'te Dominion Energy'nin doğal gaz işini satın almasından bu yana Kuzey Carolina'daki ikinci büyük boru hattı projesi. İlki, Eden'den Roxboro yakınlarındaki Duke Energy'nin yeni doğal gaz santrallerine 45 mil uzanan T15 boru hattı. Bu projeler, tamamlanırsa yılda yüzlerce ton gezegeni ısıtan sera gazı yayacak olan eyaletin devasa doğal gaz genişlemesinin bir parçası. Doğal gaz şirketleri ve Duke Energy, özellikle veri merkezlerinden gelen artan enerji taleplerini karşılamak için bunların gerekli olduğunu söylüyor. Eleştirmenler - çevre grupları, tüketici savunucuları ve N.C. Kamu Hizmetleri Komisyonu Kamu Personeli dahil - bu talep tahminlerinin şişirildiğini savunuyor. Sonucun, fosil yakıt çıkarları için yüklü karlar, daha yüksek müşteri tarifeleri, daha sıcak bir gezegen ve habitat tahribatı olacağını söylüyorlar.

Alderman 72 yaşında, Viking soyundan, uzun boylu, derin kahverengi gözleri ve kısa beyaz saçları var. 52 yıllık eşi Gloria ile şebekeden bağımsız, güneş enerjisiyle çalışan modern bir sıva evde, bir zamanlar International Paper'a ait olan 195 dönümlük ormanlık alanda yaşıyor. Çift kendi meyve ve sebzelerini yetiştiriyor. 2023'te ormanlarında karbon tutmak için federal bir hibe aldılar; iki yıl içinde 100.000 tona kadar karbon depolayabilir. "Biz karbon negatifiz" dedi Alderman. Ford Lightning'ini - güneş panelleriyle şarj edilen elektrikli bir kamyonet - 550 milyon yıllık bir fay hattının üzerinden geçen çakıllı bir yolda sürdü. "Yaptığımız her şey iklim değişikliğiyle mücadeleye yönelikti. Ve işte burada ironilerin ironisi var - mülkümüzün içinden geçen pis bir gaz hattı."

John ve Gloria, 1974'te lisans öğrencisiyken ekoloji dersinde tanıştı. İkisi de biyolog oldu; o, midye, balık ve salyangoz gibi nesli tükenmekte olan türlerde uzmanlaştı. Savannah Nehri nükleer sahası yakınında beline kadar radyoaktif suda yürüyerek dört eyaletlik bir bölgede birçok midye türünü canlı gören son kişiydi. Evlerinin içinde çerçeveli gazete karikatürlerinden oluşan bir duvar var: birinde Alderman buldozerlere meydan okuyor; diğerinde özel çıkarlar onu bir iskeleden iterken ayakları betona gömülmüş. "John çok şey gördü" dedi Gloria. "Onun işi savaşmaktı. John çekingen değil."

Alderman'lar araziyi altı yıl önce satın aldıklarında, Duke Energy'nin ön tarafa doğru yüksek gerilimli bir iletim hattı için kalıcı bir irtifak hakkı olduğunu biliyorlardı. Chatham County'deki en bozulmamış habitatlardan bazılarını bir boru hattının geçebileceğini bilemezlerdi. Alderman, önerilen güzergahı geniş ekran televizyonunda yansıtarak, bölgesel su şirketi TriRiver tarafından yapılan yeni bir su ana hattını "düşen ilk domino taşı" olarak işaret etti. Çevresel etki değerlendirmesi yok.