سايلر سيتي، كارولاينا الشمالية - فتح جون ألدرمان الرسالة، المرسلة بالبريد المسجل من محامٍ في نيو أورليانز، وفكر: "هذه مشكلة. لا يمكن أن تكون أخباراً جيدة." وكان محقاً.

في أواخر أبريل، أعلنت شركة إنبريدج - وهي شركة كندية يبدو أنها فاتتها المذكرة حول الطاقة المتجددة - عن خطط لبناء خط أنابيب غاز طبيعي جديد بطول 28 ميلاً عبر مقاطعة تشاتام، من سايلر سيتي إلى مونكور. يريد المقاولون الذين يمسحون الطرق المحتملة الآن الوصول إلى أرض ألدرمان. "أنا أستاء من رسالة كهذه،" قال ألدرمان، الذي يعيش في غرب مقاطعة تشاتام. "يتم إعلامنا، دون أن نسأل، بأن شخصاً ما يخطط للتعدي على أرضنا. كل شيء فيها هو إهانة."

قالت المتحدثة باسم الشركة، بيرسيدا مونتانيز، لـ Inside Climate News إن خط الأنابيب سيخدم "احتياجات الطاقة الإقليمية الأوسع" في مقاطعتي تشاتام ولي سريعتي النمو، وليس مشاريع محددة مثل مراكز البيانات. يُظهر التوجيه الأولي خط الأنابيب متصلاً بنظام إنبريدج الحالي بالقرب من سايلر سيتي، متجهاً جنوب شرقاً، وينتهي بالقرب من مونكور. سيتجاوز بيتسبورو لكنه قد يعبر عدة جداول تغذي نهر ديب، بالإضافة إلى روكي وهاو. قد يبدأ البناء في خريف 2027، مع تاريخ خدمة في ربيع 2028. لم يتم تحديد إجمالي تكاليف المشروع بعد - لأنه لماذا نحرق المفاجأة؟ ستحتاج إنبريدج إلى تصاريح حكومية مختلفة، وإذا عبرت الممرات المائية، تصريح جودة مياه فيدرالي.

هذا هو ثاني مشروع خط أنابيب كبير لإنبريدج في كارولاينا الشمالية منذ 2024، عندما اشترت أعمال الغاز الطبيعي لشركة دومينيون إنرجي. الأول هو خط أنابيب T15، بطول 45 ميلاً من إيدن إلى محطات الغاز الطبيعي الجديدة لشركة ديوك إنرجي بالقرب من روكسبورو. هذه المشاريع جزء من التوسع الهائل في الغاز الطبيعي بالولاية الذي، إذا اكتمل، سينبعث منه مئات الأطنان من غازات الدفيئة المسببة للاحتباس الحراري سنوياً. تقول شركات الغاز الطبيعي وديوك إنرجي إنها ضرورية لتلبية الطلب المتزايد على الطاقة، خاصة من مراكز البيانات. يرد المنتقدون - بما في ذلك الجماعات البيئية، والمدافعون عن المستهلكين، والموظفون العموميون لهيئة المرافق العامة في كارولاينا الشمالية - بأن توقعات الطلب تلك مبالغ فيها. النتيجة، كما يقولون، ستكون أرباحاً ضخمة لمصالح الوقود الأحفوري، وارتفاع أسعار العملاء، وكوكباً أكثر سخونة، وتدميراً للموائل.

ألدرمان يبلغ من العمر 72 عاماً، من أصل فايكنغ، طويل القامة، بعيون بنية غائرة وشعر أبيض قصير. يعيش مع زوجته منذ 52 عاماً، غلوريا، خارج الشبكة في منزل حديث من الجص يعمل بالطاقة الشمسية على 195 فداناً من الغابات التي كانت مملوكة سابقاً لشركة إنترناشيونال بيبر. يزرع الزوجان الفواكه والخضروات الخاصة بهما. في 2023، حصلا على منحة فيدرالية لعزل الكربون في غابتهما؛ في غضون عامين، قد تخزن ما يصل إلى 100 ألف طن. "نحن سالبو الكربون،" قال ألدرمان. قاد سيارته فورد لايتنينغ - شاحنة كهربائية تُشحن عبر الألواح الشمسية - أسفل ممر حصوي فوق خط صدع عمره 550 مليون سنة. "كل ما فعلناه كان موجهاً لمكافحة تغير المناخ. وها نحن أمام سخرية السخافات - خط غاز نتن يمر عبر ممتلكاتنا."

التقى جون وغلوريا كطلاب في صف علم البيئة في 1974. أصبح كلاهما عالمي أحياء؛ تخصص هو في الأنواع المهددة بالانقراض مثل بلح البحر والأسماك والقواقع. كان آخر شخص رأى العديد من أنواع بلح البحر حية في منطقة من أربع ولايات، وهو يخوض في ماء مشع يصل إلى صدره بالقرب من موقع سافانا ريفر النووي. داخل منزلهما جدار من الرسوم الكاريكاتورية الصحفية المؤطرة: واحدة تظهر ألدرمان يحدق في الجرافات؛ وأخرى قدماه محاصرتان في الخرسانة بينما تدفعه المصالح الخاصة من على رصيف. "رأى جون الكثير،" قالت غلوريا. "كان عمله قتالاً. جون ليس خجولاً."

عندما اشترى آل ألدرمان الأرض قبل ست سنوات، كانوا يعلمون أن ديوك إنرجي لديها حق ارتفاق دائم لخط نقل عالي الجهد باتجاه الأمام. لم يكونوا ليعلموا أن خط أنابيب قد يشق طريقه عبر بعض من أروع الموائل في مقاطعة تشاتام. أسقط ألدرمان الطريق المقترح على شاشته التلفزيونية العريضة، مشيراً إلى خط مياه رئيسي جديد من قبل المرافق الإقليمية TriRiver باعتباره "أول دومينو يسقط." لا يوجد تقييم بيئي