Satellitserviceföretagets räddningsuppdrag går enligt plan (om planen innebär snurr)
Katalyst Space Technologies räddningsfarkost snurrar mindre, vilket är bra, eftersom den behöver rädda en NASA-satellit innan den faller ner från himlen.
Katalyst Space Technologies, företaget som byggde en rymdfarkost för att ge ett NASA-observatorium en skjuts, har meddelat att de gör framsteg med att fixa sin egen rymdfarkosts snurrproblem. Dramat, som skulle kunna vara en egen realityshow, började när Link-rymdfarkosten gick in i en 'multi-axel-snurr' den 28 juli, strax efter sin uppskjutning den 3 juli på en Pegasus-raket. Företaget hävdar att de har saktat ner snurret från hisnande 9 grader per sekund till en mer hanterbar 1,47 grader per sekund, med hjälp av en elektrisk thruster och förbrukat mindre än 100 gram bränsle. Det är de goda nyheterna. De dåliga nyheterna? Två av de tre reaktionshjulen är döda, och reaktionskontrollsystemets thrustrar är bara delvis fungerande. Men vem behöver reaktionshjul när man har kämpaglöd och en 'vi-kan'-attityd? Katalyst planerar att ladda upp en 'betydande flygprogramuppdatering' under de kommande dagarna för att återfå attitydkontroll, och de siktar fortfarande på att nå Neil Gehrels Swift-observatoriet i slutet av augusti, bara några veckor efter schemat. Uppdraget, som kostar 30 miljoner dollar, är Katalysts första försök att gripa tag i en annan satellit och höja dess omloppsbana. NASA, eviga optimister, erkänner den höga risken men ser fördelar för myndigheten och industrin. Utan Link kommer den 22 år gamla Swift-rymdfarkosten att avvecklas sent i år eller tidigt nästa år, eftersom den saknar förmåga att höja sin egen omloppsbana. Höjningen måste börja innan Swift sjunker under 300 kilometer, en tröskel som förväntas tidigast i oktober. Den 9 augusti var Swift strax under 350 kilometer. Så ingen press.
The Good Times
Nyheter i din inkorg.
En sardonisk sammanfattning, levererad enligt ditt schema. Gratis. Avsluta prenumerationen när du vill.
Redan prenumerant men vi dyker aldrig upp? Kolla skräppostmappen och klicka på 'Inte skräppost' (eller 'Ta bort från skräppost') för att rädda oss ur skräppostens skärseld. På köpet hjälper du alla andra.
Om du inte öppnar något av våra mejl på en månad tas du automatiskt bort från listan.
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.