Жители французского города Бордо чувствуют «тревогу и страх», поскольку лесной пожар бушует всего в 15 км от окраин, рассказал BBC один из жителей. Пьер Пуркери сказал, что люди носят маски, а некоторые испытывают трудности с дыханием из-за «густой дымки», которая накрыла город. Другой мужчина, планирующий покинуть город во вторник после того, как увидел его «окутанным дымом», сказал, что «это было похоже на сцену из ужасного фильма» — вероятно, такого, где зрители гадают, почему никто не додумался принести огнетушитель.
Жители и отдыхающие рассказали BBC о своём опыте, пока спасатели во Франции и Испании пытаются сдержать лесные пожары, которые выжгли десятки тысяч гектаров и привели к эвакуации более 300 000 человек в обеих странах. Крис Де Абреу, родом из Кента, но работающий во Франции и имеющий квартиру в Бордо, описал, как «за выходные город окутал дым, солнце исчезло», а над городом повис «оранжевый фильтр». Хотя Де Абреу сказал, что его меньше беспокоит квартира на другом берегу реки, он «видит, что многие люди обеспокоены тем, что будет дальше» — что кажется разумным, учитывая обстоятельства.
В другом месте Рэйчел Хэнберри рассказала BBC Radio 5 Live, что её дом на берегу моря в Бискарросс-Пляж, примерно в 63 км от Бордо, находится рядом с пунктом эвакуации города. «Все приехали сюда в четверг вечером, — сказала она. — Людям некуда было идти. Мы предложили свой дом людям». Местное сообщество «потеряло так много», добавила она. «Стресс и травма, которые испытываешь, живя здесь, огромны». Примерно в 700 км оттуда, в Котиньяке на юго-востоке Франции, Джо Барнс и её семья вернулись домой в субботу после четырёхдневной эвакуации, когда огонь быстро приближался к их дому. «Стена оранжевого пламени с рёвом поднялась над холмом», — сказала Барнс. «В пятницу днём огонь вернулся в наш район... в десяти метрах от задней части нашего дома находится газовый баллон, всё было очень драматично». Хотя окружающий склон почернел и обуглился, город Котиньяк не пострадал, а дом семьи Барнс остался нетронутым — редкий сюжетный поворот без участия героической собаки.
В центральном регионе Мадрида в Испании, где выгорело более 27 000 гектаров, жители столкнулись с аналогичными испытаниями. «Всем пришлось быстро покинуть деревню, ситуация была критической, люди были напуганы», — рассказала AFP Ольга Конгача. Она и её муж взяли немногое: «Мы ушли со всем, что смогли захватить: важные документы, немного одежды». В восточной провинции Кастельон Рикардо Позо сказал AFP, что «никогда раньше не видел такого сильного пожара». «Я видел крупные пожары, но по телевизору. Ничего подобного — здесь и сейчас». Мария Гарсия, живущая в Бетши, также в Кастельоне, рассказала Reuters, как пожары поставили жизнь на паузу для тех, кто эвакуировался: «Нельзя выйти на работу, нельзя заниматься повседневными делами». «Видишь, как горят горы, которые знал всю жизнь», — добавила она.
Лесные пожары также нарушили планы отдыхающих. Джеймс Хиллиер гостил у сына в приморском посёлке Лакано, примерно в 42 км к востоку от Бордо. «Весь город заволокло дымом, — рассказал он BBC. — С неба падал пепел, и я заметил, что большой комок приземлился мне на руку». Они с женой уехали в Бордо в субботу, но обнаружили, что в городе «воздух был едким — он щипал глаза, и люди носили маски». С тех пор они уехали куда-то на север Франции. Сара из Хартфордшира поняла, что её семье придётся сократить недельный отпуск в Бордо из-за дыма. «Мы загерметизировали всю квартиру, но всё равно везде был сильный запах дыма. Это было довольно тревожно», — сказала она. Затем она предупредила свою невестку Джорджию, чья семья должна была присоединиться к ним в Ла