Fransa'nın Bordeaux kentindeki insanlar, şehrin eteklerine sadece 15 km (9.3 mil) uzaklıkta yanan bir orman yangını nedeniyle 'endişeli ve korkmuş' hissediyor, bir sakin BBC'ye söyledi. Pierre Pourquery, insanların maske taktığını ve bazılarının şehre yayılan 'kalın duman tabakası' nedeniyle nefes almakta zorlandığını söyledi. Şehri 'dumana boğulmuş' gördükten sonra Salı günü şehirden ayrılmayı planlayan başka bir adam, 'korkunç bir filmin sahnesi gibiydi' dedi - muhtemelen izleyicilerin kimsenin neden bir yangın söndürücü getirmeyi düşünmediğini merak ettiği bir film.

Acil durum ekipleri Fransa ve İspanya'da on binlerce hektarı kül eden ve her iki ülkede 300.000'den fazla kişinin tahliye edilmesine neden olan orman yangınlarını kontrol altına almaya çalışırken, sakinler ve tatilciler BBC'ye deneyimlerini anlattı. Kent'ten olan ancak Fransa'da çalışan ve Bordeaux'da bir dairesi bulunan Chris De Abreu, 'hafta sonu şehrin dumana boğulduğunu, güneşin arkasında kaybolduğunu' ve şehrin üzerinde 'turuncu bir filtre' olduğunu anlattı. De Abreu, nehrin diğer tarafında bulunan dairesi için daha az endişeli olduğunu söylese de, 'birçok insanın ne olacağı konusunda endişeli olduğunu görebiliyor' - ki bu, koşullar göz önüne alındığında makul görünüyor.

Başka bir yerde, Rachel Hanberry BBC Radio 5 Live'a, Bordeaux'dan yaklaşık 63 km (40 mil) uzaklıktaki Biscarrosse Plage'deki sahil evinin kasabanın tahliye noktasının yanında olduğunu söyledi. 'Herkes Perşembe gecesi buraya geldi,' dedi. 'İnsanların gidecek yeri yoktu. Evimizi insanlara açtık.' Oradaki topluluk 'çok şey kaybetti,' diye ekledi. 'Burada yaşayan biri olarak hissettiğiniz stres ve travma çok büyük.' Yaklaşık 700 km uzaklıkta, Fransa'nın güneydoğusundaki Cotignac'ta, Jo Barnes ve ailesi, bir yangının mülklerine doğru hızla ilerlemesinin ardından dört gün boyunca tahliye olduktan sonra Cumartesi günü evlerine döndü. 'Turuncu bir alev duvarı tepenin üzerinden kükreyerek geldi,' dedi Barnes. 'Cuma öğleden sonra yangın bölgemize geri döndü... evimizin arkasına 10 metre mesafede bir gaz tankımız var, her şey çok dramatikti.' Çevredeki yamaç kararmış ve kömürleşmiş olsa da, Cotignac kasabası hasar görmedi ve Barnes ailesinin evi sağlam kaldı - kahraman bir köpeğin olmadığı nadir bir olay örgüsü.

İspanya'nın merkezi Madrid bölgesinde, 27.000 hektardan (66.000 dönüm) fazla alanın yandığı yerde, sakinler benzer sıkıntılarla karşılaştı. 'Herkes köyü hızla terk etmek zorunda kaldı, kritik bir durumdu ve insanlar korkuyordu,' dedi Olga Congacha AFP'ye. O ve kocası fazla bir şey almadı: 'Yanımıza alabildiğimiz her şeyi, önemli belgelerimizi, biraz kıyafet aldık.' Doğudaki Castellón eyaletinde, Ricardo Pozo AFP'ye 'daha önce hiç bu kadar yoğun bir yangın görmediğini' söyledi. 'Büyük yangınlar gördüm, ama televizyonda. Bunun gibi bir şey değil, burada ve şimdi.' Yine Castellón'da Betxí'de yaşayan Maria Garcia, Reuters'a yangınların tahliye olanlar için hayatı durdurduğunu anlattı: 'İşe gidemiyorsunuz, günlük hayatınıza devam edemiyorsunuz.' 'Hayatınız boyunca bildiğiniz dağların yandığını görebiliyorsunuz,' diye ekledi.

Orman yangınları tatilcilerin planlarını da altüst etti. James Hillier, Bordeaux'nun yaklaşık 42 km (26 mil) doğusundaki sahil kasabası Lacanau'da oğlunu ziyaret ediyordu. 'Bütün kasaba dumana boğuldu,' dedi BBC'ye. 'Gökyüzünden kül yağıyordu ve büyük bir parçasının elime düştüğünü fark ettim.' O ve eşi Cumartesi günü Bordeaux'ya gitmek üzere ayrıldılar, ancak şehirde 'hava keskindi - gözlerinizi yakıyordu ve insanlar maske takıyordu.' O zamandan beri Fransa'nın kuzeyinde bir yere gitmek üzere ayrıldılar. Hertfordshire'dan Sarah, ailesinin duman nedeniyle Bordeaux'daki bir haftalık tatilini kısaltmak zorunda kalacağını fark etti. 'Tüm daireyi mühürledik, ama yine de her yerde güçlü bir duman kokusu vardı. Oldukça endişe vericiydi,' dedi. Daha sonra, ailesi onlara katılacak olan görümcesi Georgia'yı uyardı.