Рынок недвижимости Великобритании смотрит на непроданные дома и обвиняет ставки по ипотеке и иранские ракеты
Рынок недвижимости Великобритании: непроданные дома накапливаются, так как ставки по ипотеке взлетают — спасибо, Иран — а покупатели играют в недоступность. Продавцы, может, пересмотрите свою запрашиваемую цену.
Три из пяти домов, выставленных на продажу с января, всё ещё на рынке, сообщает Zoopla, поскольку высокие ставки по ипотеке вызывают у покупателей сильный холодок в ногах. Согласованные продажи упали на 7% по сравнению с прошлым годом, причём Уэльс и Ист-Мидлендс пострадали сильнее всего — падение на 12% и 11% соответственно.
Первые покупатели чувствуют на себе основную тяжесть из-за скачка ставок по ипотеке в апреле, вызванного финансовыми потрясениями от американо-израильской войны с Ираном, что добавило в среднем 125 фунтов в месяц к типичной ипотеке на пике по сравнению с январем. В Лондоне эта сумма составила целых 232 фунта в месяц для новичков. Средняя двухлетняя фиксированная ставка взлетела с 4,83% в начале марта до пика в 5,90% 12 апреля, прежде чем немного снизиться до 5,54%, по данным Moneyfacts. Это помогло снизить спрос покупателей на 15% в годовом исчислении.
Но не всё так мрачно: на северо-востоке Англии первые покупатели увидели дополнительные всего 66 фунтов в месяц. Ричард Доннелл из Zoopla отмечает: «Общенациональная картина может рассказать вам лишь о многом. Для продавцов, всё ещё ожидающих предложения, разговор должен идти о цене». Он добавляет, что недавние снижения ставок являются позитивным моментом для покупателей. Тем временем Банк Англии сообщает, что одобрения ипотечных кредитов достигли двух с половиной летнего минимума в мае.
Две трети однокомнатных и двухкомнатных квартир, выставленных на продажу в этом году, остаются непроданными, в то время как двух- и трехкомнатные дома продаются более стабильно. Риелторы сообщают о несоответствии между спросом и предложением в разных ценовых диапазонах, и неопределенность из-за войны с Ираном и смены политического руководства Великобритании не помогает. Джереми Лиф, риелтор из северного Лондона, говорит: «Продажи занимают гораздо больше времени, и становится всё труднее добиться обязательств».
Люсьен Кук из Savills указывает на более широкие проблемы: неопределенность в экономике, реформа регулирования в частном арендном секторе, выводящая на рынок больше объектов, и налоговые проблемы в верхнем сегменте. Так что если вы пытаетесь продать, возможно, снизьте цену — или начните войну, видимо.
The Good Times
Новости в вашей почте.
Саркастический дайджест, доставляемый по вашему расписанию. Бесплатно.
Уже подписаны, но мы так и не доходим до вашего ящика? Загляните в папку «Спам» и нажмите «Не спам» (или «Убрать из спама»), чтобы вытащить нас из чистилища нежелательной почты. Заодно поможете и всем остальным.
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.