Șeful Standard Chartered își cere scuze pentru că și-a numit angajații „capital uman de valoare inferioară” – ceea ce, pentru a fi corect, este un mod ciudat de a spune „înlocuibil de robot”
Bill Winters, șeful Standard Chartered, își cere scuze după ce a numit angajații amenințați de AI „capital uman de valoare inferioară”, o gafă de PR care a stârnit reacții negative.
Bill Winters, șeful Standard Chartered, a emis o scuză după ce a descris angajații ale căror locuri de muncă sunt în pericol din cauza AI drept „capital uman de valoare inferioară” – o frază care sună mai puțin a strategie corporativă și mai mult a monolog interior al unui răufăcător dintr-un film SF distopic.
Vorbind la o recentă conferință a investitorilor, Winters a explicat că automatizarea va duce probabil la mii de concedieri, dar a insistat că nu este vorba de reducerea costurilor. „Este vorba de înlocuirea, în unele cazuri, a capitalului uman de valoare inferioară cu capitalul financiar și capitalul de investiții pe care le investim”, a spus el, probabil în timp ce purta un guler negru și mângâia o pisică.
După ce remarcile au provocat o supărare previzibilă, Winters a apelat la LinkedIn pentru a clarifica. A spus că îi pare rău pentru formularea sa, care „a provocat supărare unor colegi”, și s-a angajat să ajute personalul „să facă față ritmului accelerat al schimbării”. Într-o postare ulterioară, a împărtășit o transcriere completă a comentariilor sale, sperând aparent că oamenii vor vedea „punctul important” pe care îl ridica. Comentatorii nu au fost complet convinși: unul a observat că „se luptă să vadă diferența”, în timp ce altul a prezis că Winters va fi „pentru totdeauna cunoscut drept tipul care crede că angajații săi au valoare inferioară”.
Banca, care angajează aproximativ 82.000 de persoane – în mare parte în roluri de back-office – se așteaptă să taie aproximativ 15% din aceste roluri (aproximativ 7.800 de locuri de muncă) în următorii patru ani din cauza automatizării. Winters a subliniat că banca a ajutat mult timp lucrătorii disponibilizați să-și dezvolte abilități pentru noi oportunități. „Asta este ceea ce ar trebui să facă un angajator responsabil”, a scris el, adăugând că recordul băncii în ceea ce privește tranzițiile interne este solid.
Pierderile de locuri de muncă cauzate de AI sunt o temă tot mai frecventă în toate industriile: Amazon, Meta, Microsoft și numeroase firme financiare au dat deja vina pe AI pentru zeci de mii de concedieri în ultimul an. Dar Winters a învățat pe calea grea că a-ți numi propriul personal „capital uman de valoare inferioară” nu este cel mai eficient mod de a gestiona moralul – sau relațiile publice.
The Good Times
Știri în inbox-ul tău.
Un rezumat sardonic, livrat după programul tău. Gratuit. Dezabonează-te oricând.
Ești deja abonat dar nu ajungem niciodată în inbox? Verifică folderul de spam și apasă 'Nu este spam' (sau 'Elimină din spam') ca să ne scoți din purgatoriul mesajelor nedorite. Îi ajuți și pe ceilalți.
Dacă nu deschizi niciunul dintre e-mailurile noastre timp de o lună, vei fi eliminat automat din listă.
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.