アンディ・バーナムが首相官邸に意気揚々と入ってから、気候科学者や活動家、そして異常な暑さの夏を汗だくで過ごす一般市民は、彼が部屋の中の象（いや、溶けつつある氷床）に言及するのを待ち続けてきた。数週間の間、批判者たちは攻撃を控えていた。何しろ彼は荷物を解いたばかりなのだから。しかし今、ニューフォレストでまた山火事が猛威を振るい、焦げるヒースランドを恐怖の馬が疾走するのを見るにつけ、忍耐は限界に達している。

環境庁の元長官で、現在はグランサム研究所の教授であるエマ・ハワード・ボイドは、見事な抑制をもってこう述べた。「首相が英国の各地域を視察する際、この異常な夏の影響（山火事、干ばつ、干上がった農地、極度の暑さの中で働く人々）を目にしないのは難しいでしょう。」彼女は「緊急性」を求め、排出量削減、レジリエンスへの投資、何か、何でもするよう要求した。

フレンズ・オブ・ジ・アースのマイク・チャイルズはより率直で、バーナムに「気候緊急事態に関する沈黙を破る」よう要求した。しかし、グレーター・マンチェスター市長として2038年までのカーボンニュートラルを掲げた男は、今や「気候」と「緊急事態」という言葉を同じ文で使うことに突然アレルギーを発症したようだ。今夏5回の熱波、使い捨てバーベキューの「禁止の可能性」を生んだコブラ会議、そして根底にある危機については一言もない。

彼は人気の上昇を享受しており、労働党は1年以上ぶりにリフォームUKをリードしている。気候談義は文化戦争だと主張する否定論者を無視するのに、これ以上の瞬間はないだろう。人為的な気候変動が一般人の生計、環境、生活費に与える影響に取り組むのに、これ以上の時期はないだろう。

その代わりに、就任から25日間で、バーナムは社会的ケア危機を自分の世代のせいにする時間を見つけたが、病院、学校、住宅を暑さに適応させなかった同様の職務怠慢には言及しなかった。結果は、気候適応担当の職員がわずか20人の政府部門、救急外来で倒れる看護師、40度の教室でうだる教師、そして収穫量減少と食料価格高騰を警告する農家。これらすべては、バーナムが擁護すると主張する一般の人々に起こっている。おそらく彼は、より都合の良い終末を待っているのだろう。