Il presidente Trump ha annunciato piani per allentare le normative sul metano per il settore petrolifero e del gas durante un comizio a Lubbock, in Texas, martedì sera. Perché niente dice 'indipendenza energetica' come lasciare che più gas che riscalda il pianeta finisca nell'aria, Trump ha detto ai sostenitori di aver "ufficialmente terminato le costose e inutili regolamentazioni sul metano di Biden". La folla presumibilmente ha esultato, come fanno le folle quando qualcuno promette di far risparmiare loro soldi a spese dell'atmosfera.

L'annuncio è arrivato durante la seconda tappa della campagna del presidente in Texas, dove stava facendo campagna per il repubblicano Ken Paxton, il procuratore generale dello stato, nella sua campagna per il Senato. Trump ha detto che il rollback era in lavorazione da "molto tempo" con l'amministratore dell'Environmental Protection Agency Lee Zeldin, che apparentemente non aveva niente di meglio da fare che capire come rendere di nuovo grande il metano.

Si prevede che i cambiamenti allenteranno significativamente le regole che disciplinano il modo in cui l'industria petrolifera e del gas gestisce il metano, un gas circa 28 volte più potente dell'anidride carbonica quando si tratta di riscaldare il pianeta. Tra le proposte: regole più permissive per i pozzi petroliferi e di gas marginali - quei pozzi a bassa produzione che, in modo scomodo per l'industria, si stima rappresentino circa la metà delle emissioni di metano del settore. L'amministrazione prevede anche di allentare le restrizioni dell'era Biden sul flaring, la combustione del gas in eccesso durante la produzione petrolifera, e di eliminare il programma Super Emitter dell'amministrazione Biden, che richiedeva alle compagnie energetiche di rispondere a rapporti credibili di grandi perdite di metano. Perché chi ha bisogno di riparare le perdite quando puoi semplicemente fingere che non esistano?

Nel complesso, si prevede che le mosse aggraveranno il cambiamento climatico ma faranno risparmiare denaro all'industria. L'amministrazione afferma che potrebbe far risparmiare al settore petrolifero e del gas 45 miliardi di dollari. Un funzionario ha anche detto che il rollback consentirebbe una produzione aggiuntiva di 210 milioni di barili di petrolio e 1,41 trilioni di piedi cubi di gas naturale dal 2027 al 2050. Per contesto, gli Stati Uniti consumano circa 21 milioni di barili di petrolio e 92 miliardi di piedi cubi di gas naturale al giorno - quindi sono circa 10 giorni di petrolio e 15 giorni di gas. Un'intera quindicina in più di combustibili fossili, gente. Davvero un'eredità.

Quando l'amministrazione Biden ha rafforzato le normative sul metano nel 2023, ha detto che così facendo avrebbe impedito a 58 milioni di tonnellate di metano di entrare nell'atmosfera tra il 2024 e il 2038 - l'equivalente climatico di togliere dalla strada 28 milioni di auto a benzina per un anno. Il piano di Trump, al contrario, è l'equivalente climatico di rimetterle tutte in strada, ma con una detrazione fiscale.