ट्रंप ने चीन के साथ लड़ाई छेड़ी, लेकिन रणनीति या सहयोगी भूल गए
ट्रंप चीन के साथ व्यापार युद्ध छेड़ते हैं, सहयोगियों को अनदेखा करते हैं, और रणनीति भूल जाते हैं - जबकि बाकी दुनिया नए व्यापारिक मित्रता बनाती है और चीन लाभ जमा करता है।
'मुक्ति दिवस' के बाद से पिछले कुछ महीनों में - जब डोनाल्ड ट्रंप ने हर जगह से आयात पर टैरिफ का तूफान ला दिया - देश नए व्यापारिक रिश्ते बनाने के लिए स्पीड-डेटिंग कर रहे हैं। यूरोपीय संघ ने आखिरकार दक्षिण अमेरिका के मर्कोसुर ब्लॉक के साथ लंबे समय से अनदेखा किए गए व्यापार समझौते पर हस्ताक्षर किए। कनाडा के प्रधानमंत्री मार्क कार्नी ने बीजिंग की यात्रा की। दक्षिण पूर्व एशियाई देशों ने चीन के साथ अपनी खुद की संधि को गहरा किया। ऐसा लगता है कि वैश्विक व्यापार प्रणाली उन्मादपूर्ण ढंग से एक नया सोशल नेटवर्क बनाने की कोशिश कर रही है, जबकि अमेरिका कोने में उदास बैठा है।
खुले व्यापार ढांचे के पुनर्निर्माण की उम्मीदें शायद व्यर्थ हैं। वैश्विक व्यापार अब एक नई अनिवार्यता द्वारा आकार ले रहा है: चीन के निर्यात जुगरनॉट को रोकना और रणनीतिक आपूर्ति - दवा घटक, महत्वपूर्ण खनिज, आवश्यक चिप्स - पर उसकी पकड़ खत्म करना। अमेरिका चीन का मुख्य प्रतिद्वंद्वी बना रहेगा, लेकिन यूरोप और अन्य भी अपने नीति किट में खोजबीन कर रहे हैं, टैरिफ, सब्सिडी और निर्यात नियंत्रणों का मूल्यांकन कर रहे हैं जैसे वे एक नई व्यापार अलमारी की खरीदारी कर रहे हों।
युद्ध की कीमत चुकानी पड़ेगी। जैसे-जैसे देश चीनी आयात को रोकेंगे, उपभोक्ता कीमतें बढ़ेंगी। निर्माताओं को महंगे चीनी इनपुट का सामना करना पड़ेगा। चीनी निर्यातकों को बाजार खोजने में कठिनाई होगी। और अमेरिकी निर्यातक खुद को चीन के बाजार से बाहर पा सकते हैं। लेकिन सबसे बड़ा जोखिम? चीन - जैसा कि उसने पहले किया है - महत्वपूर्ण वस्तुओं पर अपने लगभग एकाधिकार का लाभ उठाकर आपूर्ति काट सकता है और जवाबी कार्रवाई कर सकता है।
ट्रंप, स्वाभाविक रूप से, इसे अच्छी तरह से नहीं संभालेंगे। उनका बिखरा हुआ संरक्षणवाद - बिना किसी स्पष्ट रणनीति के टैरिफ बढ़ाना - और प्राकृतिक सहयोगियों के प्रति उनकी आक्रामकता गारंटी देती है कि अमेरिकी व्यापार नीति उनके कार्यकाल के अंत तक एक गड़बड़ बनी रहेगी। कोई केवल उम्मीद कर सकता है कि अगला प्रशासन लड़ाई में कुछ रणनीतिक सोच लाए।
वैश्विक अर्थव्यवस्था यहाँ कैसे पहुँची? चीन अब दुनिया के विनिर्माण उत्पादन का लगभग एक तिहाई हिस्सा है, जो 1995 में सिर्फ 5% था। वैश्विक विनिर्माण निर्यात में उसका हिस्सा 3% से बढ़कर 20% हो गया। वह सैकड़ों विनिर्माण उत्पादों के लिए वैश्विक निर्यात के 50% से अधिक पर हावी है। यहां तक कि जर्मनी, अपनी औद्योगिक विरासत के साथ, अस्तित्व के बारे में चिंतित है। चीन का बढ़ता चालू खाता अधिशेष - आधिकारिक तौर पर सकल घरेलू उत्पाद का 3.8%, लेकिन कुछ अनुमानों के अनुसार 5% तक - एक वैश्विक खतरा बन गया है।
अर्थशास्त्री एक शांतिपूर्ण रास्ता बताते हैं: चीन को कम बचत और अधिक उपभोग करने के लिए प्रेरित करें - मान लीजिए, एक अधिक उदार सामाजिक सुरक्षा जाल बनाकर। इससे चीनी कल्याण में सुधार होगा और उनकी सुस्त अर्थव्यवस्था को बढ़ावा मिलेगा, बिना बाकी दुनिया को सामानों से भर दिए। लेकिन जेसन फुरमैन, अमेरिकी आर्थिक सलाहकार परिषद के पूर्व अध्यक्ष, का मानना है कि बीजिंग एक अलग उद्देश्य की ओर लक्ष्य कर रहा हो सकता है: 'अपने भू-राजनीतिक प्रभुत्व को अधिकतम करना; अपने नागरिकों की आर्थिक भलाई नहीं।'
वाशिंगटन से परे सरकारें यह मानती हैं: चीन केवल विकास को बढ़ावा देने के लिए निर्यात को तेज नहीं कर रहा है; वह व्यापार युद्ध के लिए एक शस्त्रागार बना रहा है। बीजिंग इसे साफ तौर पर नकार नहीं रहा है। 2020 के एक भाषण में, राष्ट्रपति शी जिनपिंग ने तर्क दिया कि 'हमें अंतरराष्ट्रीय उत्पादन श्रृंखलाओं की चीन पर निर्भरता को कसना चाहिए, विदेशियों के खिलाफ एक शक्तिशाली जवाबी उपाय और निवारक क्षमता बनाना चाहिए जो कृत्रिम रूप से आपूर्ति काट देंगे।'
चीन ने 2010 में एक प्रारंभिक स्वाद दिया, जब एक ट्रॉलर घटना के बाद उसने जापान को दुर्लभ पृथ्वी निर्यात काट दिया। इस साल की शुरुआत में, उसने ताइवान पर फिर से टोक्यो को दंडित किया, चुंबक और खनिज आपूर्ति में कटौती करके। पिछले साल, बीजिंग ने डच सरकार को चिप निर्माता नेक्सपेरिया के अधिग्रहण से पीछे हटने के लिए मजबूर किया, अपने डोंगगुआन संयंत्र से निर्यात को अवरुद्ध करके। इसने ट्रंप प्रशासन पर दबाव बनाने के लिए दुर्लभ पृथ्वी और चुंबकों पर प्रतिबंध भी कड़े कर दिए - जो लड़ाकू विमानों, पनडुब्बियों, फोनों और ईवी के लिए महत्वपूर्ण हैं।
चीन ने पिछले 50 वर्षों में वैश्वीकरण से भारी लाभ उठाया। लेकिन ऐसा लगता है कि बीजिंग ने इस तर्क को नहीं खरीदा कि आर्थिक एकीकरण परस्पर निर्भरता और साझा समृद्धि बनाता है। जैसा कि व्यापार अर्थशास्त्री चाड बाउन ने कहा: 'वे परस्पर निर्भरता नहीं चाहते, वे चाहते हैं कि हर कोई उन पर निर्भर हो। उनका लक्ष्य बाजार शक्ति हासिल करना था।'
एक खुले, नियम-आधारित व्यापार प्रणाली के पुनर्निर्माण का विचार
The Good Times
आपके इनबॉक्स में समाचार।
व्यंग्यात्मक समाचार सारांश, आपके समयसारणी के अनुसार। निःशुल्क।
पहले से सदस्य हैं पर हम आपके इनबॉक्स में कभी नहीं आते? अपना स्पैम फ़ोल्डर देखें और 'स्पैम नहीं' (या 'स्पैम से हटाएँ') दबाएँ ताकि हम जंक-मेल के नरक से बाहर आ सकें। साथ ही आप सबकी मदद भी करेंगे।
अगर आप एक महीने तक हमारा कोई भी ईमेल नहीं खोलते, तो आपको मेलिंग सूची से अपने आप हटा दिया जाएगा।
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.