27 वर्षीय बैंकर अयखान के लिए, इस सप्ताह की गर्मी की लहर एक हवा थी - सचमुच। अपने एयर-कंडीशन्ड फ्लैट से एयर-कंडीशन्ड एलिज़ाबेथ लाइन से कैनरी व्हार्फ में अपने एयर-कंडीशन्ड ऑफिस तक यात्रा करते हुए, उन्होंने बहुत अच्छी नींद लेने की सूचना दी, अपने नए फ्लैट में "बढ़िया" एसी के लिए धन्यवाद। उन्होंने कहा कि ऑफिस उपस्थिति बढ़ गई थी क्योंकि सहकर्मी ठंडी हवा का आनंद लेना चाहते थे। इस बीच, व्हाइटचैपल में सिर्फ एक एलिज़ाबेथ लाइन स्टॉप दूर - यूके के सबसे वंचित क्षेत्रों में से एक - 26 वर्षीय असियाह वीवर्स फील्ड्स में एक पेड़ के नीचे बैठी अपने बच्चे को शांत करने की कोशिश कर रही थी। "मेरे फ्लैट में बहुत गर्मी है, इसलिए हम बाहर बैठे हैं," उसने कहा। "मेरा बच्चा संघर्ष कर रहा है। हम बहुत गर्म फ्लैट में हैं और रात को सो नहीं पाते।"

इंग्लैंड ने इस सप्ताह अपने सबसे गर्म मई के दिन दर्ज किए, लंदन में 35°C और लगातार "उष्णकटिबंधीय रातें" जहां तापमान 20°C से ऊपर रहा। एयर कंडीशनिंग के बिना, नींद एक दूर की स्मृति बन गई। रेज़ोल्यूशन फाउंडेशन ने पाया कि सबसे गरीब पांचवें अंग्रेजी घरों में से 48% ऐसे घरों में रहते हैं जो अधिक गर्म होने की संभावना रखते हैं - सबसे अमीर पांचवें (17%) की तुलना में तीन गुना अधिक। कैनरी व्हार्फ में, स्टील के गगनचुंबी इमारतों और भूमिगत शॉपिंग सेंटर ने सूट पहने श्रमिकों के लिए एक ठंडा आश्रय प्रदान किया। 37 वर्षीय विल, एक बैंकर, ने ढीली ड्रेस कोड के कारण लिनन शर्ट पहनी और अपने एडवर्डियन घर की ऊंची छतों और शटर पर निर्भर है। 21 वर्षीय डेलानो, बोइसडेल रेस्तरां में दोपहर का भोजन परोसते हुए, घर पर एक आर्गोस पंखे से काम चलाता है लेकिन काम पर एसी और रेस्तरां के जमे हुए कॉकटेल की सराहना करता है। अपने शुरुआती 20 के दशक में आठ पुरुषों का एक समूह, कृत्रिम टर्फ वाले एक वर्ग पर बीयर का आनंद ले रहा था, उन्होंने स्वीकार किया कि वे अभी तक एसी नहीं खरीद सकते - "इसलिए हम फाइनेंस में काम करते हैं, ताकि एक दिन हम इसे खरीद सकें!" एक के पास एक उपन्यास नींद की रणनीति थी: "मैं शाम को चार पिंट पीता हूं, वह मुझे बेहोश कर देता है!"

पंखे और एसी यूनिट की कीमतों में उछाल आया है - अप्रैल के बाद से 17% ऊपर, डायसन कूल टॉवर फैन अमेज़न पर £249.99 से बढ़कर £299 हो गया। 35 वर्षीय टोनी, टेक में, ने कहा कि वूलविच में उसका नया-निर्मित फ्लैट "स्वादिष्ट रूप से ठंडा" है और वह चाहती है कि गर्मी पूरे साल रहे। व्हाइटचैपल में, 21 वर्षीय छात्रा शेरीन, एयर-कंडीशन्ड बडगेंस में जूस पी रही थी, जब उससे पूछा गया कि क्या उसके घर में एसी है तो वह जोर से हंस पड़ी। बेथनल ग्रीन में 126 साल पुराना ग्रेड II सूचीबद्ध पारिवारिक कैफे ई पेलिसी जैसे पारंपरिक श्रमिक कैफे सूचीबद्ध प्रतिबंधों के कारण एसी स्थापित नहीं कर सकते; प्रबंधक अन्ना पेलिसी एक सस्ते सफेद पंखे से काम चलाती हैं। वेट्रेस एमी ने कहा कि उसका फ्लैट "उबल रहा है" और आर्द्र है, जिससे नींद मुश्किल हो जाती है। कई लोगों ने नंबर 8 बस की दमनकारी गर्मी का उल्लेख किया, जो ठंडी एलिज़ाबेथ लाइन से सस्ती है, जहां यात्री माथा पोंछते थे और अधिक गर्म बच्चे रोते थे।

फिर भी टॉवर हैमलेट्स में क्रैनब्रुक एस्टेट के कंक्रीट टॉवर ब्लॉकों के नीचे एक हरा नखलिस्तान है - लौरा बकले द्वारा स्थापित एक सामुदायिक खाद्य उद्यान। "हम गर्मी की लहर के दौरान लगभग हर दिन यहां बाहर बैठे हैं," उसने कहा, यह देखते हुए कि पौधे इसे ठंडा रखते हैं। बगीचा पक्षियों, मधुमक्खियों और एक लोमड़ी के लिए पानी प्रदान करता है, और सभी के लिए खुला है, विशेष रूप से एस्टेट निवासियों के लिए जिन्हें बालकनी के पौधों से प्रतिबंधित किया गया है। "यह जगह बहुत से लोगों को राहत और खुशी प्रदान करती है," बकले ने कहा, लताओं के नीचे बैठे हुए जबकि बेबी रेन्स ऊपर चहचहा रहे थे।