对于27岁的银行家Aykhan来说，本周的热浪简直是小菜一碟——字面意义上的。从装有空调的公寓到装有空调的伊丽莎白线，再到他在金丝雀码头装有空调的办公室，他报告说睡得很好，多亏了他新公寓里“很棒”的空调。他指出，办公室出勤率上升了，因为同事们想享受凉爽的空气。与此同时，仅隔一个伊丽莎白线车站的白教堂——英国最贫困的地区之一——26岁的Asiyha坐在Weavers Fields的一棵树下，试图安抚她的宝宝。“我的公寓里太热了，所以我们才坐在外面，”她说。“我的宝宝很难受。我们在一个非常热的公寓里，晚上睡不着。”
英格兰本周记录了历史上最热的五月天，伦敦达到35°C，并连续出现“热带夜晚”，气温保持在20°C以上。对于那些没有空调的人来说，睡眠成了遥远的记忆。Resolution Foundation发现，最贫困的五分之一英国家庭中，48%居住在容易过热的房屋中——是最富裕的五分之一家庭（17%）的三倍。在金丝雀码头，钢铁摩天大楼和地下购物中心为穿着西装的工人提供了凉爽的避难所。37岁的银行家Will穿着亚麻衬衫，得益于宽松的着装要求，他依靠爱德华时代房屋的高天花板和百叶窗。21岁的Delano在Boisdale餐厅供应午餐，他在家里用Argos风扇凑合，但很感激工作场所的空调和餐厅的冷冻鸡尾酒。一群二十岁出头的八名男子，在人造草坪广场上喝着啤酒，承认他们现在还买不起空调——“这就是为什么我们在金融业工作，这样有一天我们就能买得起了！”其中一人有一种新颖的睡眠策略：“我晚上喝四品脱，那就能把我灌倒！”
风扇和空调机组价格飙升——自4月以来上涨了17%，戴森Cool Tower风扇在亚马逊上从249.99英镑涨到299英镑。35岁的Toni从事科技行业，她说她在伍尔维奇的新建公寓“美味地凉爽”，她希望热浪能持续一整年。在白教堂，21岁的学生Shereen在有空调的Budgens喝果汁，当被问及家里是否有空调时，她大笑起来。传统的工人咖啡馆如E Pellicci，一家位于贝斯纳尔格林、拥有126年历史的二级保护家庭咖啡馆，由于保护限制无法安装空调；经理Anna Pellicci用一个廉价的白风扇凑合。女服务员Amy说她的公寓“滚烫”且潮湿，难以入睡。几个人提到了8路公交车的闷热，比凉爽的伊丽莎白线便宜，乘客们擦着额头，过热的孩子在哭泣。
然而，在塔村区克兰布鲁克庄园的混凝土塔楼下，隐藏着一片绿色绿洲——一个由Laura Buckley创立的社区食品花园。“热浪期间，我们几乎每天都坐在这里，”她说，并指出植物保持了凉爽。花园为鸟类、蜜蜂和一只狐狸提供水，并向所有人开放，尤其是被禁止在阳台种植植物的庄园居民。“这个地方为这么多人提供了喘息和欢乐，”Buckley说，她坐在垂下的藤蔓下，小鹪鹩在上面唧唧叫。