En un desarrollo que no sorprenderá a absolutamente nadie con una conciencia funcional, Humza Yousaf —ex primer ministro de Escocia— ha escrito un relato profundamente conmovedor sobre la odisea de sus suegros en Gaza. El libro, titulado *Under Fire*, relata cómo Elizabeth, una enfermera jubilada de Dundee, y su esposo palestino Maged quedaron atrapados en Gaza cuando comenzó la campaña de bombardeos de Israel en 2023, tras el mortífero ataque terrorista de Hamás contra Israel.

Una semana después de iniciados los bombardeos, Yousaf recibió un mensaje de texto de su suegra que decía: «Humza, creo que estamos a punto de morir. Necesito que me prometas que cuidarás de mis niñas». Nada como una lectura ligera para recordarte el horror puro y sin filtros de ser un civil en una zona de guerra. Elizabeth y Maged habían estado visitando a su familia en Gaza cuando comenzaron los bombardeos, y de repente se encontraron no solo atrapados, sino alojando a una multitud creciente de amigos y vecinos cuyas casas habían sido destruidas. La comida se agotaba. La muerte estaba por todas partes. La casa se llenaba como un sombrío bed and breakfast involuntario.

La noche de ese mensaje, les dijeron que evacuaran su barrio de Deir al-Balah ante una nueva ola de ataques israelíes. Más tarde supieron que la orden de evacuación era una falsa alarma, porque nada dice «nos tomamos en serio la seguridad de los civiles» como un poco de caos administrativo en medio de una campaña de bombardeos. Yousaf reflexiona que «en las cuatro semanas del infierno, este pareció el punto más bajo». Un sentimiento que seguramente resuena con cualquiera a quien le hayan dicho que huya de su casa solo para descubrir que fue un error administrativo.

El libro también aborda la tragedia de quienes no tuvieron tanta suerte, porque si bien Elizabeth y Maged finalmente lograron salir, muchos otros no lo hicieron. El relato de Yousaf es una historia profundamente conmovedora de estar varado en Gaza, y un recordatorio de que detrás de cada titular geopolítico hay personas reales recibiendo mensajes de texto de sus suegras que nadie debería tener que enviar jamás.