مدير شرطة المراقبة يحذر من أن خطة الإفراج المبكر قد تؤدي إلى 'جريمة جنسية أو عنيفة خطيرة أو حتى قتل'
يحذر مفتش المراقبة من أن الإفراج المبكر عن آلاف السجناء قد يؤدي إلى جرائم خطيرة، بينما يحتج رؤساء الشرطة، والجميع يتفق على أن النظام مرهق - لكن على الأقل الحكومة واثقة.
في خطوة جعلت ضباط المراقبة يلجؤون إلى أملاح الاستنشاق، أخبر المفتش الرئيسي لشرطة المراقبة في إنجلترا وويلز هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) أن الإفراج المبكر عن آلاف السجناء قد يؤدي إلى "جريمة جنسية أو عنيفة خطيرة أو حتى قتل". إنه تقريبًا كما لو أن إطلاق سراح الناس مبكرًا دون إشراف كافٍ قد يكون له عواقب.
تخطط الحكومة لإطلاق سراح 5000 مجرم بدءًا من أكتوبر، كجزء من محاولة يائسة لخلق مساحة في السجون المكتظة. ضباط المراقبة، الذين من المفترض أن يراقبوا هؤلاء الأشخاص - فحص حظر التجول، وتعاطي المخدرات، وما شابه - غارقون بالفعل في قضايا يبلغ عددها 258,000، أي ما يقرب من ثلاثة أضعاف عدد نزلاء السجون. اعترف مارتن جونز، المفتش الرئيسي لشرطة المراقبة في صاحبة الجلالة، أنه "ليس واثقًا تمامًا من أن نظام المراقبة سيكون قادرًا على التعامل مع هذا العمل الهائل". لا مزاح.
وفي الوقت نفسه، كتب 50 من قادة الشرطة إلى رئيس الوزراء، يحثونه على استخدام "كل خيار قانوني" لإبقاء قتلة الجندي أندرو هاربر خلف القضبان. كما أنهم قلقون بشأن الآثار الأوسع، مثل اكتشاف الضحايا أن الجناة يُطلق سراحهم في وقت أبكر من المتوقع. وصف وزير الداخلية الظل كريس فيلب الخطط بأنها تهديد للسلامة العامة، بينما اقترح وزير العدل الظل المحافظ نيك تيموثي تشريعًا طارئًا لاستثناء مرتكبي جرائم الاستمالة وأولئك الذين قتلوا عمال الطوارئ من الخطة.
ضباط المراقبة، الذين يساعدون السجناء السابقين في السكن والتوظيف، يشهدون تضخم أعباء عملهم. وقد زاد عدد القضايا بالفعل بنسبة 8٪ في عامين، بفضل خطة إفراج مبكر سابقة من عام 2024. وصف أحد الضباط الإفراجات القادمة بأنها تضع الخدمة في "حالة من الذعر"، قلقًا من أن "تضيع الأشياء" و"جرائم خطيرة أخرى" قد تتبع.
وزارة العدل، في دفاعها، تقول إنها تستثمر 700 مليون جنيه إسترليني ووظفت 1,389 ضابطًا متدربًا، متجاوزة الأهداف. ويزعمون أن قانون الأحكام "يعيد النظام" إلى نظام السجون "على شفا الانهيار". ولكن مع وجود عجز قدره 1,556 ضابط مراقبة (5,554 في المنصب مقابل 7,110 المطلوبين)، فإن الأرقام لا تتطابق تمامًا.
وعد رئيس الوزراء آندي بورنهام بوضع علامات إلكترونية على المفرج عنهم، لكن جونز يشير إلى أن العلامات الإلكترونية توفر المعلومات فقط - ولا تتصرف بناءً عليها. مع معدلات الشغور التي تتراوح بين 20-25٪، يتساءل جونز عما يمكن للمراقبة أن تفعله "بشكل واقعي". بورنهام، في غضون ذلك، "واثق بشكل متزايد" من أن عددًا أقل من الناس سيحتاجون إلى الإفراج المبكر، وهو "واثق" من أنه يمكن استبعاد قتلة الجندي هاربر. الثقة شيء جميل، ولكن كما يشير رئيس المراقبة، فإن النظام يعمل على أبخرة.
The Good Times
الأخبار في صندوق بريدك.
ملخص ساخر يُسلَّم وفق جدولك. مجاناً. ألغِ الاشتراك متى شئت.
مشترك بالفعل لكننا لا نصل إلى بريدك أبداً؟ تفقّد مجلد الرسائل غير المرغوب فيها واضغط على 'ليست مزعجة' (أو 'إزالة من المزعج') لتخرجنا من مطهر البريد المزعج. وبهذا تساعد الجميع أيضاً.
إذا لم تفتح أياً من رسائلنا لمدة شهر، فستتم إزالتك تلقائياً من قائمة البريد.
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.