بانيبات، مدينة في ولاية هاريانا شمال الهند، بنت صناعة مزدهرة على الملابس المهجورة في العالم. كل عام، وفقًا لبعض التقديرات، تعالج أكثر من مليون طن من الملابس المستعملة من الولايات المتحدة وكندا وأوروبا، وتقطّعها إلى ألياف وتغزلها في خيوط. توظف مصانع المدينة البالغ عددها 20,000 مصنع حوالي 300,000 شخص وتورّد مفروشات المنازل لعلامات تجارية منها H&M Home وIkea وPrimark وTesco وWalmart. إنها، بأي مقياس، واحدة من أكبر مراكز إعادة تدوير المنسوجات في العالم. وهي أيضًا، بأي مقياس، مكان يفقد فيه العمال أيديهم وأرجلهم بانتظام قاتم.

سوراج كومار، 19 عامًا، سافر من البنغال الغربية إلى بانيبات، متبعًا أبناء عمومته وأصدقاءه الذين وجدوا عملًا هناك بالفعل. كان يأمل في كسب ما يكفي لإرسال المال إلى والديه. لمدة ثلاثة أشهر، كان عمله هو إدخال الملابس المهجورة في آلات التقطيع. في أواخر أغسطس، دفعته دائرة كهربائية قصيرة إلى الآلية، فسحقت ذراعيه. يقول: "أتمنى لو كنت قد مت بدلًا من أن أفقد ذراعي." كان الطفل الوحيد، وكان يأمل أن يدعم عمله والديه. بدلًا من ذلك، يخشى أن يكون قد أصبح عبئًا ماليًا عليهما. العمل الذي تولاه لمساعدة عائلته تركه معتمدًا على الآخرين، دون أي يقين بشأن مستقبله.

راميش تشودري، ناشط بيئي عمل في إدارة العمل في بانيبات، تتبع تقارير الإصابات والبتر في جميع أنحاء المدينة لمدة خمس سنوات. ويقدّر أن عاملًا واحدًا على الأقل يفقد طرفًا يوميًا، ويرتفع العدد إلى خمسة في بعض الأيام. يقول تشودري: "كل يوم، نصادف حالات لعمال أصيبوا داخل المصانع، وأحيانًا يفقدون يدًا أو ساقًا، وأحيانًا يموتون". يجمع المعلومات عبر شبكة من مقاولي العمل الذين يزودون المصانع في جميع أنحاء بانيبات بالعمال. ويقول إن ليس كل أخبار الإصابات تصل إليه، مما يشير إلى أن حجم المشكلة قد يكون أكبر.

راقبت صحيفة الغارديان تقارير من 11 مستشفى خاصًا ومستشفيين حكوميين في بانيبات بين 17 و24 أغسطس من هذا العام. في تلك الفترة، تم الإبلاغ عن ست حالات لعمال نسيج يعانون من إصابات شديدة في الأطراف: اثنان فقدا ذراعًا، ورجل آخر فقد كلتيهما، وواحد فقد يدًا، وواحد فقد ساقًا، والسادس فقد أصابعه.

يقول تشودري إن مثل هذه الإصابات شائعة لأن الآلات غالبًا ما تفتقر إلى آليات السلامة اللازمة. إذا علق عامل في آلة غزل، فقد لا يؤدي قطع الكهرباء إلى إيقافها على الفور. بحلول الوقت الذي تتوقف فيه الآلة، قد يكون العامل قد أصيب بإصابات كارثية بالفعل. خلال زيارات عديدة لوحدات الغزل والمصانع، لم ترَ الغارديان أي شخص يرتدي أي نوع من معدات السلامة. لم يبلغ أي من العمال الذين تمت مقابلتهم عن تلقيهم تدريبًا على السلامة.

يفرض قانون المصانع الهندي لعام 1948 واجبًا على أصحاب المصانع لحماية صحة العمال وسلامتهم ويشترط الإبلاغ عن حوادث العمل الخطيرة للسلطات. لكن فعالية الرقابة على السلامة لا تزال مصدر قلق، كما يقول سانديب ساتشديڤا، الشريك المؤسس لمؤسسة Safe in India التي تعمل على تقليل الإصابات الصناعية. يقول: "غالبًا ما يتم تدقيق المصانع من قبل المشترين، خاصة حيث تتعلق الجودة والمكونات الحيوية، وتفتشها إدارات السلامة والصحة الصناعية الحكومية. تميل عمليات تدقيق المشترين إلى التركيز أكثر على المتطلبات التجارية وجودة المنتج بدلًا من سلامة مكان العمل أو ظروف العمل". "يتم اختيار عمليات التفتيش الحكومية عبر نظام برمجي مركزي، لكن المفتشين مطالبون الآن بإبلاغ المصانع قبل الزيارة. دورهم الآن هو ميسّر ومفتش في آن واحد - وهو تحول يقوض فعالية عمليات التفتيش، خاصة في المصانع ذات ظروف العمل غير الآمنة".

بالنسبة للعمال، يعني فقدان طرف فقدان سبل عيشهم. راماشانكار سينغ، الذي يبلغ الخمسينيات من عمره ومن تشابرا في بيهار، أمضى 18 عامًا في مصانع بانيبات قبل أن يؤدي حادث العام الماضي إلى بتر ساقه. حدث ذلك عندما سقط محمل كروي ساخن على قدمه. تم لف إصابته أولاً فقط بقطعة قماش مهجورة