مهاجرون مغاربة يستبدلون الفوضى بالغموض في سبتة، ويكتشفون أن بساط الترحيب هو في الواقع جدار من الطوب
آلاف المغاربة اغتنموا نافذة قصيرة للسباحة إلى جيب سبتة الإسباني، ليجدوا أنفسهم في غموض بيروقراطي حيث اليد المساعدة والقبضة الضاربة تنتميان إلى نفس الجسد.
قبل أربعة أيام، رأى يوسف العباس فرصة لاستعادة الحياة التي فقدها قبل سبع سنوات. كانت الأخبار تنتشر بأن حوالي 400 شخص سبحوا من المغرب إلى الجيب الإسباني المجاور سبتة على الساحل الشمالي الأفريقي، على بعد حوالي 12 ميلاً (19 كم) عبر مضيق جبل طارق من إسبانيا القارية.
هنا كانت فرصة للمغربي البالغ من العمر 44 عاماً وأب لأربعة أطفال للعودة إلى إسبانيا، التي تم ترحيله منها عندما انتهت إقامته بعد فقدان وظيفته في بلباو في عام 2019.
استقل العباس سيارة أجرة وتوجه إلى مدينة تطوان، جنوب الجيب. وأثناء الطريق، شاهد منشورات على فيسبوك وتقارير إخبارية تدعي أن السلطات المغربية تسمح للناس بالمرور عبر جانبها من الحدود. وهذا يعني أنه على عكس أولئك الذين عبروا الليلة السابقة، يمكنه ببساطة السفر براً قبل السباحة لمدة خمس دقائق فقط عبر الحدود من الأراضي المغربية إلى الأراضي الإسبانية لتجنب الضوابط الحدودية الإسبانية.
وصل إلى تطوان ليجد المدينة غارقة تماماً. قال: "كان الشباب يركضون في الشوارع، يغمرون كل زاوية". وبحلول الوقت الذي أقلته سيارة أجرة ثانية إلى الفنيدق، البلدة المتاخمة لسبتة، أدرك أن الحواجز ونقاط التفتيش المعتادة التي تمنع الأشخاص الذين ليس لديهم وثائق أوروبية من الاقتراب من الحدود قد أزيلت.
قال: "كانت الشرطة المغربية تصرخ فينا: 'اذهبوا، اذهبوا، اذهبوا! اركضوا الآن، اركضوا إلى إسبانيا'. في الليلة السابقة، كانوا يضربون الناس. لكن في ذلك الصباح كانوا يتركوننا نمر. لا شيء كان منطقياً."
على الرغم من الحشود، لاحظ العباس أن الشرطة كانت تسمح فقط للمغاربة بالعبور. قال: "كان جميع المهاجرين من جنوب الصحراء يُدفعون بالقوة".
وصل إلى الحدود في الساعة 2:45 بعد الظهر يوم الأربعاء. وبحلول الساعة 3 بعد الظهر، بعد سباحة قصيرة، كان واقفاً على الأراضي الإسبانية. لم يكن الجميع محظوظين بنفس القدر.
قال: "في غضون 10 دقائق فقط في الماء، رأيت أربعة أشخاص يطفون موتى في المياه المغربية. كان الناس يسحبون جثثهم". وكانوا من بين ما لا يقل عن 72 شخصاً غرقوا أو سحقوا أثناء محاولتهم الوصول إلى الأراضي الإسبانية.
العباس هو مجرد واحد من حوالي 50,000 شخص عبروا إلى سبتة هذا الأسبوع، فيما وصفه رئيس الوزراء الإسباني بيدرو سانشيز بأنه "انتهاك للسلامة الإقليمية لإسبانيا".
أرجعت مدريد التدفق الأخير إلى "مافيات تهريب البشر" التي استغلت قراراً من المحكمة العليا الإسبانية، التي قضت مؤخراً بأنه لا يمكن إعادة أولئك الذين يتم اعتراضهم في البحر أثناء محاولتهم دخول سبتة أو مليلية - الجيب الإسباني الآخر على الساحل الشمالي الأفريقي - بشكل موجز بموجب قواعد خاصة.
ولكن هناك أيضاً تكهنات بأن السلطات المغربية ربما فتحت الحدود للإشارة إلى استيائها من زيارة سانشيز الأخيرة إلى الجزائر، التي تدعم الجهود الرامية إلى تحرير الأراضي المتنازع عليها في الصحراء الغربية من الاحتلال المغربي.
قالت سفيرة المغرب لدى إسبانيا، كريمة بنيعيش ميلان، إن الرباط لم تكن سعيدة بالعبور الجماعي، مضيفة أنها تأمل في عودة أولئك الموجودين في سبتة.
قالت مصادر حكومية مغربية لوكالة الأنباء الأوروبية إن تدفق الأشخاص إلى سبتة يعود إلى "منظمات إجرامية" وأصرت على أن تعاون الرباط مع إسبانيا لا يزال "مثالياً".
في مايو 2021، خففت الرباط الضوابط الحدودية - مما سمح لـ 10,000 شخص بالعبور إلى سبتة على مدى يومين - خلال مواجهة دبلوماسية اندلعت بعد أن سمحت مدريد لقائد استقلال الصحراء الغربية بتلقي العلاج من كوفيد-19 في إسبانيا.
قال العباس إنه لم يتوقف أبداً عن حلم العودة إلى إسبانيا، حيث عمل بشكل أساسي في قطاع الضيافة لمدة 14 عاماً. منذ ترحيله إلى المغرب في عام 2019، عاش منفصلاً عن زوجته وبناته الأربع، اللواتي بقين في مدينة بلباو الإسبانية الشمالية، بينما كان يكافح من أجل العيش مع عمل متقطع في إصلاح الهواتف المحمولة إلى جانب والده.
قال: "لم أتوقف أبداً عن التفكير في العودة. في المغرب، كنت على قيد الحياة، لكنني لم أكن أعيش حقاً".
كانت العودة حلوة ومرة.
The Good Times
الأخبار في صندوق بريدك.
ملخص ساخر يُسلَّم وفق جدولك. مجاناً. ألغِ الاشتراك متى شئت.
مشترك بالفعل لكننا لا نصل إلى بريدك أبداً؟ تفقّد مجلد الرسائل غير المرغوب فيها واضغط على 'ليست مزعجة' (أو 'إزالة من المزعج') لتخرجنا من مطهر البريد المزعج. وبهذا تساعد الجميع أيضاً.
إذا لم تفتح أياً من رسائلنا لمدة شهر، فستتم إزالتك تلقائياً من قائمة البريد.
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.