World 2026年8月31日 The Guardian 新漫画温和地暗示,幻想威权中国或许有点过头了 一部新的图像小说敢于暗示,浪漫化威权主义可能有点误导,同时在漫画节上呈现了母女间的亲密时刻。 0 0 分享 X / Twitter LinkedIn 复制链接 Image: The Guardian 喝青岛啤酒、吃粥、背着手走路:对许多西方国家的年轻人来说,“Chinamaxxing”已成为一种时尚。一些内容创作者甚至超越了“我人生中非常中国化的时刻”的玩笑,将这种热情带到了中国:在重庆的多层大都市里拍TikTok,在成都的24小时水疗中心沐浴,或在长城上翻跟头。 这种不敬的、大多是讽刺的趋势让一些人感到不安,但华裔澳大利亚艺术家Badiucao和华裔美国记者Melissa Chan并不想教训所谓的“Chinamaxxers”。 “年轻一代觉得没有有意义的方法来改变社会。当他们看到加沙发生的事情时,他们感到挫败——虽然有抗议,但政府不在乎,并且在战争中与暴行合作。还有美国的爱泼斯坦文件,显示了精英阶层的腐败,”Badiucao说,他和Chan一起在悉尼宣传他们的新书《你必须参加革命》。 “当你想看到改变时,有艰难的方式,即创新并找到解决方案。还有懒惰的方式,即寻找一个廉价的替代品,幻想一个遥远的、东方的、共产主义国家可能是你的未来,”他说。 Chan和Badiucao都因批评中国的一党制而付出了代价。中国官员拒绝续签Chan的记者证,然后在2012年将这位前半岛电视台记者驱逐出中国;而此前匿名的政治漫画家Badiucao在2019年被迫暴露身份,因为他的身份被泄露,当局威胁了他在中国的家人。 《你必须参加革命》是这对搭档的处女作图像小说,描绘了一个反乌托邦的未来,中国在2035年与美国交战。 这部图像小说描绘了来自华语侨界的各种角色,包括来自香港、台湾、美国和西藏的角色,他们在威权压迫下决定愿意做出什么选择。 “有意展示受大国影响的亚洲身份的多样性,”Chan说。“这为年轻人打开了可能性,让他们更好地理解这不仅仅是‘我人生中的中国时刻’,这里有很多事情……希望它能促使一些人思考现在和过去的抵抗运动。” “我们不想只是说教,”Badiucao补充道。“我们真的希望读者把自己放在那些角色的眼中,就像他们是真实的人,过着真实的生活。” Chan现在住在柏林,曾为《大西洋月刊》、《华盛顿邮报》、《时代》等撰稿,而Badiucao住在墨尔本,作品在世界各地展出。他们在2010年代末在德国首次见面后,五年前开始创作这部图像小说。 《你必须参加革命》以2019年香港真实抗议活动开场,当时近两百万人上街谴责一项有争议的法律,该法律允许将嫌疑人引渡到中国大陆。该法律被视为大陆对香港影响力日益增长的迹象。 虽然这部图像小说在地理上以威权中国统治的亚洲为背景,但它也将美国描绘成一个原始法西斯国家,抵制了批评一个必然意味着美化另一个的观点。 “这本书恰好聚焦于中国,但任何地方的威权主义都是坏的,”Chan说。“我们不希望任何人参与‘那又怎么说’的辩论,我认为不需要平衡——如果事情很糟糕,在任何国家都很糟糕。” 与Art Spiegelman的《鼠族》等其他图像小说不同,Badiucao和Chan的书受到了日本漫画的影响。“有像《进击的巨人》这样的伟大作品,它们不一定涉及具体的历史或政治内容,但有如此多的隐喻……”,Chan说。