Humanitarian 2026年7月30日 The Guardian Europe 摩洛哥女子在西班牙农场遭受两年现代奴役:“你为什么要这样对我?” 一名摩洛哥女子在西班牙农场忍受了两年强迫劳动、虐待和接近冰点的条件,靠着获得居留权的希望生存,直到被警方解救。 0 0 分享 X / Twitter LinkedIn 复制链接 Image: The Guardian Europe 在西班牙西北部的卡斯蒂利亚-莱昂地区,法蒂玛*的典型一天从凌晨2点开始,一直持续到深夜,她种菜、放羊、清理鸡舍。渐渐地,她的待办事项清单越来越长,直到她每天工作长达19小时,每周七天。 “如果我还待在那里,我可能已经自杀了,”这位50岁的摩洛哥国民说。“每当我想起这件事,我就感到焦虑。我为什么要忍受这一切?” 法蒂玛在丈夫的催促下离开摩洛哥,前往西班牙进行第三次季节性工作,渴望寄钱回家。2020年,她是成千上万来采摘草莓的女性之一,准备承受艰苦劳动和家庭分离。然后疫情打乱了这些计划,她的工作签证被取消。她不想空手回到丈夫和四个孩子(当时年龄从7岁到26岁)身边,于是留在西班牙,打黑工:照顾孩子和老人、烤面包、缝鞋。“有些人付我钱,有些人不付,”她说。 她很脆弱:在西班牙很少有人会说她的母语柏柏尔语,她几乎不会说西班牙语或阿拉伯语。她六岁就辍学在自家农场干活,是文盲。一个在另一个省份的兄弟最初帮助了她,但在他妻子担心窝藏无证人员后,他听说卡斯蒂利亚-莱昂有一个农场在招工。“然后噩梦就开始了,”法蒂玛说。 起初,农场主一家对她和另一个摩洛哥女人很好,甚至帮忙干农活。另一个女人帮她翻译和阅读。但有些迹象:没有合同,法蒂玛惊讶地发现另一个女人和这家的一个儿子睡觉。头三个月她收到了三笔300欧元(255英镑)的付款——远低于西班牙约1425欧元的最低月薪。然后付款停止了,这家人以办理居留费用高为由。 大约18个月后,另一个女人拿到了证件离开了。“那时一切都变了,”法蒂玛说。她独自搬运动物饲料、挤羊奶、种植和收割。那个和另一个女人睡过的儿子开始向她施压要求发生性关系,被她拒绝后变得愤怒。他和他的父亲开始对她进行身体虐待,打她,并威胁要施以更严重的暴力。“有一次,儿子用拖拉机碾过我的脚。我问他,‘你为什么要这样对我?’他说,‘你活该’,还说‘我用拖拉机碾死你’。” 她被安置在一个没有暖气的棚屋里,夜间气温降至零下6摄氏度(21华氏度),冻得发抖。一个偶尔来买牛奶的摩洛哥男人给了她一个小暖气,但被这家人拿走了。在她询问未付的工资和居留证件后,情况恶化:父子俩砸碎了棚屋的窗户和门。“之后我觉得自己睡在冰山上,”她说。 她没有饮用水,用给牲畜用的水管当临时淋浴,在地上挖个洞当厕所。“我没想过求助。相反,我想,‘如果我能再坚持一会儿,也许我能拿到居留权,’”她说。她每两周被允许离开农场一次,被带到一家小超市,并被警告远离警察——任何接触都意味着被驱逐回摩洛哥。“我满脑子想的都是我的家人,我不想空手回家,”她说。 食物稀缺;她最近的厨房是一个烧木头的炉子。她藏了一部手机,定期与家人联系。“有时我会用头撞墙,”她说。“我的想法是,我要么带着证件离开这里,要么死在这里。” 2023年底,警方接到举报,称一名妇女被关押在一个养羊场并受到剥削。大约两个月后,来自布尔戈斯和巴利亚多利德的反人口贩运特工以及劳动监察员收集了足够的证据进行干预。警方发现法蒂玛处于令人震惊的境地……