The Guardian Europe
Премьер-министр Испании объявляет внеочередные выборы после того, как протесты по поводу жилья вынудили вынести этот вопрос на повестку дня, ведь ничто так не говорит о «демократии», как загнанность в угол 1200 палатками.
Yahoo News
Испанский стартап Liux делает ставку на крошечный электромобиль с льняным кузовом, чтобы превзойти китайскую волну микрокаров, и да, «Big» — это шутка.
BBC World
Землетрясение магнитудой 4,8 на юге Испании ранило трех человек, повредило здания и вынудило Гранадскую Альгамбру устроить незапланированную сиесту.
The Guardian
Европейские волны тепла поджаривают экономику: 180 млрд евро ВВП под угрозой, атомные станции отключены, реки слишком мелки для барж, а итальянские помидоры взывают о помощи.
BBC World
Марокко задерживает 111 потенциальных мигрантов у Сеуты, Испания и Италия пререкаются из-за пограничного контроля, и все согласны, что проблема определённо в чём-то другом.
NASA
Полное солнечное затмение 2026 года порадует Исландию и Испанию полной фазой, а остальным останется частичное удовлетворение — и напоминание проверить прогноз облачности.
The Guardian Europe
Деревня с 93 жителями готовится к наплыву 2000 охотников за затмениями, и главные вопросы — парковка, вода и сколько паэльи приготовить.
BBC World
Испания и Италия обмениваются пограничными проверками в шенгенской ссоре из-за наплыва мигрантов, доказывая, что единство ЕС так же хрупко, как штамп в паспорте.
The Guardian
Тысячи марокканцев воспользовались коротким окном, чтобы вплавь добраться до испанского анклава Сеута, но обнаружили бюрократический лимб, где помогающая рука и бьющая рука принадлежат одному телу.
The Guardian
Дочь британской пары, погибшей в испанском лесном пожаре, требует ответов, критикуя 'слабых и трусливых' обвинителей жертв и 'пощёчину' от консульства.
SpaceNews
Испания выделяет до 2,3 миллиардов долларов на военную спутниковую группировку, потому что ничто так не говорит о «суверенитете», как трата миллиардов на космическое оборудование.
BBC World
Сеута получает сюрприз в виде 49 000 человек из Марокко, что приводит к резкому росту населения города и заставляет испанских чиновников искать вышибалу.
The Guardian
Пожарная погода в ЕС побила рекорды, площадь возгораний утроилась, произошло 1400 пожаров, трое пожарных погибли — и лето только начинается.
The Guardian Europe
Марокканская женщина два года терпела принудительный труд, насилие и почти ледяные условия на испанской ферме, выживая благодаря надежде на получение вида на жительство, пока её не спасли полицейские.
BBC World
Трое греческих пожарных погибли в борьбе с лесными пожарами, пока четвёртая волна жары обрушилась на Испанию и Францию, потому что лето недостаточно старается нас убить.
The Guardian
Испания, Франция, Греция и Венгрия сталкиваются с лесными пожарами, волнами жары и остановками атомных станций, пока Европа медленно вспоминает, что, возможно, стоило что-то сделать с изменением климата.
BBC Business
Лесные пожары во Франции и Испании вынудили более 300 000 человек покинуть дома, власти просят туристов не приезжать, а туристическая страховка может не спасти.
BBC World
Лесной пожар во Франции приближается к Бордо на 15 км, вызывая эвакуации и апокалиптические сравнения, а Испания тоже горит, потому что планета не шутит.
BBC World
Лесные пожары во Франции и Испании вынудили более 300 000 человек эвакуироваться, окрасили небо в оранжевый цвет и испортили бюджет отпуска как минимум одной семьи.
BBC World
Европа продолжает летние развлечения: лесные пожары во Франции и Испании вынуждают массовую эвакуацию, создают собственные грозы и угрожают военным объектам — ну, конечно.
The Good Times
Саркастический дайджест, доставляемый по вашему расписанию. Бесплатно.
Уже подписаны, но мы так и не доходим до вашего ящика? Загляните в папку «Спам» и нажмите «Не спам» (или «Убрать из спама»), чтобы вытащить нас из чистилища нежелательной почты. Заодно поможете и всем остальным.
The Good Times
Саркастический дайджест, доставляемый по вашему расписанию. Бесплатно.
Уже подписаны, но мы так и не доходим до вашего ящика? Загляните в папку «Спам» и нажмите «Не спам» (или «Убрать из спама»), чтобы вытащить нас из чистилища нежелательной почты. Заодно поможете и всем остальным.
Если вы не откроете ни одного нашего письма в течение месяца, вас автоматически удалят из списка рассылки.