The Guardian Europe
După 44 de ani de deschideri la ora 7 dimineața și sâmbete îmbibate de tsipouro, Mouria din Exarchia își închide definitiv ușile cu cadru de fier – pentru că se pare că nici măcar o fortăreață a nostalgiei nu poate scăpa de un Aperol spritz.
The Guardian Europe
Anglia a învins Grecia într-un baraj de calificare la Cupa Mondială, dar adevărata dramă sunt cele șase întrebări existențiale cu care se confruntă Lionesses înainte de Brazilia 2026.
The Guardian
Trump și Rubio ar fi cântărind să o demită pe ambasadoarea Kimberly Guilfoyle, care ar fi amenințat un oficial grec, a primit cadouri necorespunzătoare și a cerut unui donator să acopere o factură de card de credit de 100.000 de dolari.
The Guardian Europe
Bulgaria își recuperează țarul medieval după decenii de negocieri, iar Grecia folosește imediat momentul pentru a reaminti Marii Britanii despre marmurele Parthenonului.
BBC World
Incendiile gemene din Grecia fac o impresie proastă de comedie romantică, rezervațiile naturale ale Europei sunt în probe pentru filme de dezastru, iar Copernicus confirmă că vara este acum o saună.
BBC World
Un boxer afgan a fost acuzat de uciderea unei lucrătoare umanitare scoțiene în Atena, după ce soția sa ar fi folosit aplicații de urmărire a locației și abilități de analiză a emoji-urilor pentru a oferi dovezi cheie.
BBC World
Două elicoptere de stingere a incendiilor s-au ciocnit în Grecia, ucigând doi membri ai echipajului, în timp ce un pilot britanic a supraviețuit – pentru că și în dezastru, cineva trebuie să trăiască să spună povestea.
The Guardian
Vremea favorabilă incendiilor în UE a spulberat recordurile de severitate, cu o suprafață arsă triplă față de medie și peste 1.400 de incendii, în timp ce trei pompieri au murit – și vara abia începe.
BBC World
Trei pompieri greci mor luptând cu incendiile de pădure în timp ce o a patra undă de căldură lovește Spania și Franța, pentru că vara nu încearcă suficient să ne omoare.
The Guardian
Spania, Franța, Grecia și Ungaria se confruntă cu incendii, valuri de căldură și închideri de centrale nucleare, în timp ce Europa își amintește încet că poate ar fi trebuit să facem ceva în privința schimbărilor climatice.
The Guardian Europe
Franța raportează 5.764 de decese în plus în timpul valului de căldură din iunie, în timp ce incendiile de vegetație fac ravagii în sudul Europei – vara chiar își aduce jocul A-game anul acesta.
BBC World
Un incendiu de vegetație în Grecia ucide un bărbat, rănește o femeie și forțează evacuări, în timp ce pompierii se luptă cu un perete de flăcări de 5 km - vară în Grecia, toată lumea.
The Guardian
Țările NATO primesc o reamintire blândă dar punctuală că sprijinirea Ucrainei costă bani, Ungaria încearcă să-l facă pe Orbán o piesă într-un act, iar Grecia găsește o dronă marină ucraineană într-o peșteră – dovadă că și în război, aruncarea gunoiului este în continuare ilegală.
BBC Business
Grecia promite britanicilor o vară cu treceri rapide la frontieră, în ciuda regulilor UE și a temerilor legate de combustibilul pentru avioane, atâta timp cât nu te deranjează o mică încălcare birocratică.
BBC World
Un turist german câștigă 900 de euro după ce vacanța familiei sale în Grecia a fost ruinată de sistemul de rezervare a șezlongurilor cu prosoape, pe care nimeni nu pare să-l poată opri.
The Guardian Europe
Grecia și Turcia se confruntă cu o răbufnire de frig târzie care face ca primăvara să pară că nu mai vine, cu vânturi puternice, ploi torențiale și zăpadă la munte.
The Guardian Europe
Un bărbat de 89 de ani a fost arestat după ce a împușcat mai multe persoane în clădiri guvernamentale din Atena, din cauza respingerii cererii sale de pensie, demonstrând că birocrația poate duce pe oricine la extreme.
The Good Times
Un rezumat sardonic, livrat după programul tău. Gratuit. Dezabonează-te oricând.
Ești deja abonat dar nu ajungem niciodată în inbox? Verifică folderul de spam și apasă 'Nu este spam' (sau 'Elimină din spam') ca să ne scoți din purgatoriul mesajelor nedorite. Îi ajuți și pe ceilalți.
The Good Times
Un rezumat sardonic, livrat după programul tău. Gratuit. Dezabonează-te oricând.
Ești deja abonat dar nu ajungem niciodată în inbox? Verifică folderul de spam și apasă 'Nu este spam' (sau 'Elimină din spam') ca să ne scoți din purgatoriul mesajelor nedorite. Îi ajuți și pe ceilalți.
Dacă nu deschizi niciunul dintre e-mailurile noastre timp de o lună, vei fi eliminat automat din listă.