对于那些收到过燃气账单的人来说，这绝对不是什么意外：北爱尔兰各地的学校已被建议，如果觉得冷，就告诉教职员工和学生干脆“多穿点衣服”，因为教育局（EA）正手忙脚乱地削减供暖成本。

教育局已指示学校“尽可能”减少供暖和照明，并警告称，到2027年3月，学校的燃气和电费将上涨约800万英镑。毕竟，没有什么比在教室里戴无指手套更能体现“现代教育”了。

该机构已致信各校长，指出“近期的地缘政治事件预计将在2026/27财政年度对教育局（EA）的能源成本产生重大影响”。这些事件包括美国-以色列与伊朗的战争，显然，现在连克雷加文地区的恒温器都能感受到它的影响。

具体来说，到2027年3月，学校燃气账单总额预计将飙升60%，从1070万英镑增至1700万英镑。与此同时，电费将上涨较为温和但仍令人瞠目的5%，从2380万英镑增至2510万英镑。所以，你知道的，也许就戴顶帽子吧。

“鉴于预期的成本增长规模，我们要求所有学校审查其能源使用情况，并尽可能找出减少消耗的机会，”教育局表示，大概一边还在谷歌搜索“一个孩子室内合法最多能穿多少层”。

建议的措施包括：每天减少一小时的供暖使用，关掉教室灯光以利用自然光（因为当你有著名的阳光明媚的北爱尔兰冬天时，谁还需要人造光呢？），并建议教职员工和学生“多穿点衣服”，而不是去碰恒温器。教育局没有具体说明围巾是强制性的还是仅仅强烈鼓励。

但校长们指出，这并不像告诉大家穿件毛衣那么简单。克雷加文Tullygally小学的校长柯斯蒂·洛根-霍尔表示，学校“致力于促进负责任的能源消耗，并定期向教职员工和学生强化良好做法”。

“然而，我们实现大幅减少能源使用的能力受到我们校舍性质的限制，”她说。“学校所在的建筑较旧，存在固有的能源效率挑战。此外，由于我们的专业设施相关的住宿和运营需求，我们的场地特别分散。这需要在整个上学日对场地内多个区域进行供暖、照明和持续使用，以确保适当的学习环境、无障碍性和学生福利。”

翻译一下：这栋楼又旧又大，而且满是需要舒适环境的额外需求儿童。“必须认识到，在不影响教育质量、员工工作条件或学生（包括有额外需求的学生）福祉的情况下，减少能源消耗的空间有限，”洛根-霍尔补充道，外交辞令地没有提到冻伤对学习成果也不利。

与此同时，邓默里Holy Evangelists小学的校长克莱尔·罗宾逊将能源成本描述为“凶猛”。“我们不能在供暖上瞎搞，”她说。“我们的教室不能低于一定温度，所以我们必须保持供暖。我们不能只是关掉学校某些区域的供暖。”

罗宾逊指出，学校部分区域相对较新，并配有地暖，但尽管现代化，由于运行供暖系统的成本，学校被给予了D级能源效率评级。所以，即使是新建筑，显然也是由那些认为“热舒适”是一种奢侈而非权利的人设计的。

所以，情况就是这样：北爱尔兰的学校被要求通过翻找失物招领箱里的额外毛衣来解决全球能源危机。至少孩子们将学到关于韧性的宝贵一课——假设他们能保持足够温暖来学习的话。