保守党领袖凯米·巴德诺赫誓言在克拉克顿补选中“推出严肃候选人”——但前提是当前的闹剧以另一次投票告终。埃塞克斯郡克拉克顿的选民将于周四前往投票站，此前奈杰尔·法拉奇以纯粹无私的姿态辞去议席，触发一场他计划赢下的补选。

改革党领袖法拉奇将是34名候选人之一，选票长度堪比超市小票。工党、保守党、自由民主党和绿党均缺席此次补选，认为这不过是一场噱头，与正在进行的标准调查无关。

在一封“致克拉克顿人民”的信中，巴德诺赫写道：“奈杰尔·法拉奇发动这次补选不是为了帮助你们，而是为了帮助他自己。”这真是政治中罕见的清醒时刻。

调查涉及加密货币大亨克里斯托弗·哈伯恩捐赠的500万英镑，法拉奇在就任下议院议席前收到这笔钱。议会标准专员丹尼尔·格林伯格正在调查这笔钱是否应申报。但法拉奇辞职后调查暂停，如果他获胜，调查很可能恢复——他将其描述为对其诚实的公投。因为没有什么比一场自私的公民投票更能体现“诚实”了。

如果被判违反规则，且停职超过10天，可能触发罢免请愿，有可能罢免法拉奇并迫使再次举行公开投票。这是一份不断给予的礼物——除了对克拉克顿选民。

巴德诺赫是西北埃塞克斯郡议员，她写道：“法拉奇先生想让克拉克顿人民为他解决问题。他想指着你们说：‘即使在500万英镑丑闻之后，克拉克顿仍然选择了我。’克拉克顿人民有权质问，为什么会有人给奈杰尔·法拉奇捐那么多钱。”

法拉奇称这笔钱是“无条件礼物”，但他此前表示这是用于他的安保，因为“国家从未愿意帮助”他的个人保护。当然，支票还在邮寄中。

巴德诺赫继续写道：“当正当程序结束，出现真正的竞争时，我们会在那里。我会推出一位严肃的候选人，他明白代表克拉克顿是一份工作——一个出现、倾听、开会并为这里居民工作的人。当真正选择到来时，保守党会在那里，我希望我们能赢得你们的支持。”

与此同时，法拉奇在克拉克顿的对手包括伯爵垃圾箱脸、演员转政客的劳伦斯·福克斯，以及官方怪物狂人党的三位候选人：尼克·不可思议的飞行砖、领袖艾伦·“嚎叫的劳德”·霍普和巴伦·冯·惊雷。因为如果你要演闹剧，那就全力以赴。

改革党回击道：“如果凯米·巴德诺赫和保守党真的尊重民主，他们就会在这次补选中派出候选人。事实是，保守党拒绝派出候选人，背弃了克拉克顿人民。这是漫长背叛清单中的最新一例。”声明还鼓励选民“在下周四投票给奈杰尔·法拉奇和改革党，向保守党和其他失败的政治建制派发出响亮的信息。”因为没有什么比一个当了五分钟议员的党魁更能代表“建制派”了。

该选区包括滨海克拉克顿、滨海弗林顿和滨海沃尔顿，以及弗拉廷、滕德林、威克斯和小奥克利等内陆村庄。完整的34名候选人名单可供受虐狂读者查阅。