对于一直关注澳大利亚制造业的人来说,这一进展绝对不会让他们感到意外:南澳大利亚州州长彼得·马利瑙斯卡斯表示,尽管昨天宣布关闭一座主要高炉,但他对怀阿拉的钢铁生产将继续持谨慎乐观态度。马利瑙斯卡斯在怀阿拉接受ABC新闻早餐节目采访时,身穿高可见度工作服,一副深知这是拍照作秀时机的样子,他将当地的情绪描述为失望、心碎和一种不可避免感——这基本上就是澳大利亚工业政策的情感三连。

马利瑙斯卡斯指出,怀阿拉“有能力成为一项可行的运营,但一直没有得到资本重组。”他解释说,这座高炉已有60多年历史,建于1965年。“这种年龄的高炉不能经常重新砌筑。已经20年没有这样做了。它还能继续运行真是个奇迹。”所以,总结一下:这座高炉基本上是一件博物馆展品,却不知怎么还在生产钢铁,而我们只能希望它在有人开出支票之前不会化为灰尘。

州长补充说,该工厂需要资本重组,这是与联邦政府共同制定的计划。“如果我们失去我身后的这一能力,这个国家就没有结构性钢铁制造能力,我们承受不起。”没错——如果怀阿拉倒下,澳大利亚制造结构性钢铁的能力也随之而去,如果你不需要桥梁、建筑或任何那些烦人的基础设施,那倒也无所谓。

从冶金转向政治文化战争,马利瑙斯卡斯还抨击了宝琳·汉森,他说:“如果宝琳·汉森想让我们走上美国化政治的道路,让家庭中在政治问题上意见不合的人再也无法交谈,这就是实现它的途径。”他继续说:“我们面临许多挑战,但我们不会通过打击这个国家那些辉煌之处来解决它们。所以我认为这很糟糕。我认为这很可怕。我认为这很丑陋。”一个身穿高可见度背心的男人说出如此强硬的话,不知怎的让这些话更有分量。

但马利瑙斯卡斯也与参议员杰辛塔·南皮金帕·普莱斯找到了共同点,他说他同意她的观点,即有些严重问题需要讨论。“这些评论不应分散人们对这些问题的注意力。我的意思是,我们为什么没有缩小差距?”这是一个合理的问题,而且不需要高炉来回答——只需要政治意愿,而政治意愿显然也供不应求。

与此同时,在时尚界,澳大利亚品牌Cue和Veronika Maine在经历“困难时期”后面临崩溃。因为没有什么比在同一个新闻周期里既失去炼钢能力又失去中端职业装更能体现经济多样性了。文章指出,当天的新闻正在直播,这很方便,因为按照这个速度,我们需要一个直播博客才能跟上下一个倒闭的澳大利亚机构。