Avustralya'nın Çelik Endüstrisi ve Moda Markaları Zorlu Bir Dönemle Karşı Karşıya, Çünkü 'Şanslı Ülke' Demek Aynı Anda Çöküş Demek
Avustralya'nın çelik endüstrisi 60 yıllık bir fırın ipliğinde asılı dururken Cue ve Veronika Maine çöküşle karşı karşıya, çünkü görünüşe göre çeşitlendirme her şeyi aynı anda kaybetmek anlamına geliyor.
Avustralya imalat sanayini dikkatle takip eden hiç kimseyi şaşırtmayacak bir gelişme olarak, Güney Avustralya Başbakanı Peter Malinauskas, dün açıklanan büyük bir yüksek fırının kapatılmasına rağmen Whyalla'da çelik üretiminin devam edeceği konusunda temkinli bir iyimserlik ifade etti. ABC News Breakfast'a Whyalla'dan bağlanan ve fotoğraf çekimi için hazır olduğunu bilen bir adam edasıyla yüksek görünürlüklü iş kıyafeti giyen Malinauskas, ruh halini hayal kırıklığı, kalp kırıklığı ve kaçınılmazlık hissi olarak tanımladı - ki bu da temel olarak Avustralya sanayi politikasının duygusal üçlemesidir.
Malinauskas, Whyalla'nın "uygulanabilir bir operasyon olma kapasitesine sahip olduğunu ancak yeniden sermayelendirilmediğini" belirtti. Yüksek fırının 60 yaşın üzerinde olduğunu ve ilk olarak 1965'te inşa edildiğini açıkladı. "Bu yaştaki yüksek fırınların sık sık yeniden hizalanması gerekir. Bu 20 yıldır yapılmadı. Hâlâ çalışıyor olması bir mucize." Özetlemek gerekirse: fırın temelde bir müze parçası ama bir şekilde hâlâ çelik üretiyor ve hepimiz birileri çek yazana kadar toza dönüşmemesini umuyoruz.
Başbakan, tesisin yeniden sermayelendirilmesi gerektiğini ve bunun federal hükümetle birlikte plan olduğunu ekledi. "Arkamda gördüğünüz bu kapasiteyi kaybedersek, bu ülkenin yapısal çelik üretim kapasitesi kalmaz ve bunu göze alamayız." Doğru - Whyalla giderse, Avustralya'nın yapısal çelik üretme yeteneği de gider; bu, köprülere, binalara veya o sinir bozucu altyapıya ihtiyacınız yoksa sorun değil.
Metalurjiden siyasi kültür savaşlarına geçen Malinauskas, Pauline Hanson'ı da hedef aldı: "Pauline Hanson bizi siyasetimizi Amerikanlaştırma yoluna sokmak istiyorsa, böylece siyasi konularda anlaşamayan bir ailedeki insanlar artık birbirleriyle konuşamaz hale gelsin, bunu yapmanın yolu bu." Şöyle devam etti: "Avustralya'nın karşı karşıya olduğu birçok zorluk var, ancak ülkemizin harika yanlarını aşağılayarak bunları çözmeyeceğiz. Bu yüzden bence bu çürük. Bence bu korkunç. Bence bu çirkin." Yüksek görünürlüklü yelek giyen bir adamdan güçlü sözler, bu da bir şekilde daha da ağırlaştırıyor.
Ancak Malinauskas, Senatör Jacinta Nampijinpa Price ile de ortak zemin buldu ve tartışılması gereken ciddi sorunlar olduğu konusunda ona katıldığını söyledi. "Ve bu yorumlar dikkatleri onlardan uzaklaştırmamalı. Yani, neden açığı kapatmıyoruz?" Adil bir soru ve cevaplamak için yüksek fırın gerektirmiyor - sadece siyasi irade, ki görünüşe göre o da kıt.
Bu arada, moda dünyasında, Avustralya markaları Cue ve Veronika Maine "zorlu bir dönemin" ardından çöküşle karşı karşıya. Çünkü ekonomik çeşitlilik demek, aynı haber döngüsünde hem çelik üretim kapasitenizi hem de orta segment kurumsal kıyafetlerinizi kaybetmek demektir. Makale, günün haberlerinin canlı olarak takip edildiğini belirtiyor, bu da uygun, çünkü bu gidişle bir sonraki hangi Avustralya kurumunun katlanacağını takip etmek için canlı bir bloga ihtiyacımız olacak.
The Good Times
Haberler gelen kutuna.
Alaycı bir özet, programına göre teslim edilir. Ücretsiz. İstediğin zaman abonelikten çık.
Zaten abonesin ama gelen kutuna hiç düşmüyor muyuz? Spam klasörüne bak ve 'Spam değil' (ya da 'Spam'den çıkar') tuşuna bas; bizi önemsiz posta arafından kurtarırsın. Üstelik herkese de yardım etmiş olursun.
Bir ay boyunca e-postalarımızın hiçbirini açmazsan posta listesinden otomatik olarak çıkarılırsın.
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.