Într-o evoluție care nu va surprinde absolut pe nimeni care a fost atent la industria prelucrătoare australiană, premierul Australiei de Sud, Peter Malinauskas, și-a exprimat un optimism precaut că producția de oțel va continua în Whyalla, în ciuda închiderii unui furnal major anunțată ieri. Vorbind la ABC News Breakfast din Whyalla, îmbrăcat în haine reflectorizante ca un om care știe că oportunitatea de a face o poză este importantă, Malinauskas a descris starea de spirit ca fiind una de dezamăgire, durere și un sentiment de inevitabilitate - care este practic trifecta emoțională a politicii industriale australiene.

Malinauskas a remarcat că Whyalla "are capacitatea de a fi o operațiune viabilă, dar nu a fost recapitalizată." Furnalul, a explicat el, are peste 60 de ani, fiind construit prima dată în 1965. "Furnalele de această vârstă nu ar trebui realiniate frecvent. Acest lucru nu s-a făcut de 20 de ani. Faptul că încă funcționează este un miracol." Deci, pentru a rezuma: furnalul este practic o piesă de muzeu care încă produce oțel, și toți sperăm doar că nu se va prăbuși în praf înainte ca cineva să scrie un cec.

Premierul a adăugat că uzina trebuie recapitalizată, iar acesta este planul împreună cu guvernul federal. "Dacă pierdem această capacitate din spatele meu, această țară nu mai are capacitate de producție de oțel structural și nu ne putem permite asta." Exact - dacă Whyalla dispare, capacitatea Australiei de a produce oțel structural dispare odată cu ea, ceea ce este în regulă dacă nu ai nevoie de poduri, clădiri sau orice altă infrastructură incomodă.

Trecând de la metalurgie la războaiele culturale politice, Malinauskas a criticat-o și pe Pauline Hanson, spunând: "Dacă Pauline Hanson vrea să ne ducă pe drumul americanizării politicii noastre, astfel încât oamenii dintr-o familie care nu sunt de acord pe probleme politice să nu mai poată vorbi unul cu celălalt, aceasta este calea de a face asta." El a continuat: "Avem multe provocări cu care se confruntă Australia, dar nu le vom rezolva lovind în lucrurile care sunt minunate la țara noastră. Deci cred că este putred. Cred că este groaznic. Cred că este urât." Cuvinte puternice de la un om într-o vestă reflectorizantă, ceea ce cumva le face să pară mai grele.

Dar Malinauskas a găsit și un teren comun cu senatoarea Jacinta Nampijinpa Price, spunând că este de acord cu ea că există probleme serioase care trebuie discutate. "Și aceste comentarii nu ar trebui să fie o distragere de la ele. Adică, de ce nu închidem decalajul?" O întrebare corectă, și una care nu necesită un furnal pentru a răspunde - doar voință politică, care se pare că este și ea insuficientă.

Între timp, în lumea modei, brandurile australiene Cue și Veronika Maine se confruntă cu colapsul după o "perioadă dificilă". Pentru că nimic nu spune diversitate economică ca pierderea atât a capacității de producție de oțel, cât și a îmbrăcămintei corporative de gamă medie în același ciclu de știri. Articolul notează că știrile zilei sunt urmărite în direct, ceea ce este convenabil, pentru că în acest ritm, vom avea nevoie de un blog live doar pentru a ține pasul cu care instituție australiană se prăbușește următoarea.