Uyuşturucu kaçakçılığından suçlu bulunduktan sonra 20 yıldan fazla hapis yatan - sekiz yılı idam mahkumiyetiyle geçen - Taylandlı bir kadın, Birleşmiş Milletler'e dikiş dikmeyi öğrenmenin parmaklıklar ardında anlam bulmasına ve tahliye sonrası iş sahibi olmasına yardımcı olduğunu söyledi. Çünkü 'varoluşsal rehabilitasyon' denince akla gelen ilk şey iyi bir dikiş.

Mariyam Tadein, 21 yaşındayken Güney Tayland'da kiraladığı evde polisin yarım milyondan fazla 'yaba' tableti - Güneydoğu Asya'da popüler olan metamfetamin ve kafein karışımı yasa dışı bir kokteyl - bulması üzerine idama mahkum edildi. Tabletler ona ait değildi, ancak kendisinin de belirttiği gibi 'bunun bir önemi yoktu.' Görünen o ki hukuk sistemi her zaman inceliklere önem vermiyor.

'20 yıl, beş ay ve 15 gün hapis yattım,' dedi. 'Bir kişiyle birlikte idama mahkum edildim; o kişi zehirli iğneyle infaz edildi. Sıranın bana geldiğini, öleceğimi biliyordum.' İki yıl boyunca her an 'Ölüm Cezası' yazan bir tabela takmak zorunda kaldı, çünkü anlaşılan devlet randevuyu unutmamasını sağlamak istiyordu.

Bir senaristin kıskanacağı bir gelişmeyle, kraliyet affı hayatını kurtardı ve başka bir hapishaneye nakledildi. 'Dokuz kişiydik. Pasta yaptık,' diye hatırladı - çünkü 'idamdan kurtulduk' demenin en iyi yolu hafif bir pandispanyadır.

Ömür boyu hapis cezasıyla karşı karşıya kalınca, dikiş dikmeye odaklanmaya karar verdi. 'Ne kadar çok çalıştıysam, o kadar anlam hissettim. Kumaşın desenine ve ipliğe odaklandım. İplik iplik. Her gün.' Daha geç duş almak gibi ayrıcalıklar kazandı; 4.000 kadının bulunduğu bir hapishanede bu neredeyse piyango kazanmak gibi bir şey.

2004 tsunamisi sırasında cesetler için kumaş çantalar dikti. 'Çok fazla ölüm olduğu için sürekli kumaş kesiyordum,' dedi. Kasvetli bir dikkat dağıtıcıydı, ama yine de bir dikkat dağıtıcı.

2021'de, 52 yaşında, iyi hal nedeniyle ikinci bir kraliyet affı alarak serbest bırakıldı. Daha önce eski mahkumlara eğitim vermiş bir dikiş işi sahibi ona iş teklif etti. Bugün, 56 yaşında, çalışıyor, dikiyor ve çocukları ve kocasıyla yaşıyor - içerideyken yeniden evlenen aynı koca. Garip aile birleşimleri yaşandığını tahmin ediyoruz.

Birleşmiş Milletler Uyuşturucu ve Suç Ofisi (UNODC), Tayland'daki yaklaşık 60 hapishaneye marangozluk ve dikiş gibi beceriler kazandıran mesleki eğitim ekipmanı sağladı - çünkü görünen o ki kurtuluş yolu bir Singer dikiş makinesinden geçiyor.