一名泰国女子因贩毒罪名在监狱度过20多年——包括8年死囚牢房——她告诉联合国,学习缝纫帮她在铁窗后找到了意义,出狱后还找到了工作。因为没有什么比一针一线更能体现“存在主义改造”了。

玛丽亚姆·塔丁21岁时因警方在她租住的泰国南部房子里发现超过50万粒“雅巴”——一种在东南亚流行的甲基苯丙胺和咖啡因的非法混合物——而被判处死刑。那些药片不是她的,但正如她所说,“这并不重要。”事实证明,法律体系并不总是注重细节。

“我在监狱里待了20年5个月15天,”她说。“我和一个被注射死刑的人一起被判了死刑。我知道下一个就是我,我就要死了。”有两年时间,她必须随时佩戴写有“死刑”的牌子,显然国家想确保她不会忘记这个约会。

一个会让编剧脸红的转折出现了:皇家赦免免除了她的死刑,她被转移到另一所监狱。“我们九个人。我们烤了一个蛋糕,”她回忆道——因为没有什么比轻软的蛋糕更能表达“我们刚刚逃过死刑”了。

面对终身监禁,她决定专注于一件事:缝纫。“我工作得越多,就越感到有意义。我专注于布料和线的图案。一针一线。每一天。”她赢得了像晚些洗澡这样的特权,在一个有4000名女性的监狱里,这基本上等于中了彩票。

2004年海啸期间,她为尸体缝制布袋。“我不断裁剪大量布料,因为死了很多人,”她说。这是一个残酷的消遣,但终究是消遣。

2021年,52岁的她因行为良好获得第二次皇家赦免并被释放。一位曾培训过前囚犯的缝纫企业主给了她一份工作。如今,56岁的她工作、缝纫,与孩子和丈夫同住——就是那个在她服刑期间再婚的丈夫。我们猜家庭团聚有点尴尬。

联合国毒品和犯罪问题办公室已向泰国近60所监狱提供职业培训设备,教授木工和缝纫等技能——因为显然救赎之路要经过胜家缝纫机。