TAMPA, Fla. - EchoStar'ın Hughes jeostasyoner uydu geniş bant işi, Amerika Birleşik Devletleri'nde iflas başvurusunda bulundu, çünkü 'geleceğe uyum sağlıyoruz' demenin en iyi yolu, SpaceX'in Starlink'i öğle yemeğinizi yedikten sonra alacaklılardan korunma istemek olsa gerek.

Şirket 3 Ağustos'ta, Bölüm 11 iflas korumasının Hughes'un kurumsal, devlet ve savunma müşterilerine yönelirken borçlarını yeniden yapılandırmasına izin vereceğini ve miras kalan tüketici internet pazarını tarih kitaplarına bırakacağını duyurdu. Uluslararası yan kuruluşlar bu sürece dahil değil ve hizmetler süreç boyunca devam edecek - muhtemelen alıştığınız ve katlandığınız aynı gecikme süresiyle.

Hughes geniş bant aboneleri son bir yılda yaklaşık %21,7 düşüşle yaklaşık 641.000'e geriledi, baş restrukturizasyon görevlisi Robert del Genio bir mahkeme dosyasında alçak Dünya yörüngesi (LEO) geniş bant operatörlerinin yoğun rekabetini gerekçe gösterdi. 'Şirket bu eğilimin tersine dönmesini beklemiyor' dedi, ki bu 'bittik' demenin kurumsal dilidir.

'LEO uydu rekabeti yapısal, döngüsel değil ve şirketin rakipleri kapsama alanlarını genişletmeye ve maliyetleri düşürmeye devam ediyor' diye ekledi del Genio, herkes bunun sadece kötü bir çeyrek olduğunu düşünmesin diye.

Jeostasyoner yörünge (GEO), Dünya'nın 36.000 kilometre üzerinden geniş kapsama sağlayabilir, ancak bu yükseklik yaklaşık 600 milisaniyelik bir gecikme süresi getiriyor, dedi del Genio, 'şirketin müşterileri tarihsel olarak başka türlü elde edemedikleri bağlantı için bunu gerekli kabul ettiler.' Çevirisi: İnsanlar çevirmeli bağlantı benzeri gecikmeye katlandılar çünkü başka seçenekleri yoktu. Şimdi Starlink var.

Buna karşılık, LEO uyduları yaklaşık 20-40 milisaniyelik gecikme süresi ve karasal geniş bant performansına yaklaşan hızlar sunabilir. Bu, at arabasını Tesla ile karşılaştırmak gibi, ancak at da yanıyor.

Starlink açık ara en baskın LEO geniş bant oyuncusu olsa da, Amazon ağının dağıtımını hızlandırıyor ve bu yılın sonlarında ticari hizmete başlamayı bekliyor - çünkü birini yere sererken tekmeleyecekseniz, bunu Prime teslimatıyla yapın.

Ancak del Genio, tüketici geniş bantının dışında büyüyen bir fırsata dikkat çekti: yaklaşık 1,5 milyar dolarlık sözleşmeli kurumsal birikmiş iş yükü ve ticari havayolları ile ABD savunma kurumlarından son sözleşme ödülleri. Hughes ayrıca çok yörüngeli altyapı sağlayıcısı olarak artan bir rol görüyor; bu, 'üzerinde araba kullanamayız ama yolları biz yaparız' demenin süslü bir yolu.

EchoStar'ın dünya genelinde altı GEO uydusu ve 69 karasal ağ geçidi bulunurken, düz panel anten teknolojileri de dahil olmak üzere LEO için kara altyapısına ve yönetilen hizmet yeteneklerine yoğun yatırım yaptı. Geç olsun güç olmasın, değil mi?

Yine de, ABD Texas Güney Bölgesi İflas Mahkemesi'ne yapılan başvurulara göre, Hughes'un 3 Ağustos son tarihine kadar yaklaşık 1,5 milyar dolarlık borcunu geri ödemek için gereken nakit yoktu. Bu, paraşütsüz yaklaşmak istemeyeceğiniz türden bir mali uçurum.

EchoStar'ın geniş bant ve uydu hizmetleri, 30 Haziran'a kadar olan üç ayda yıllık bazda %6,7 düşüşle 317 milyon dolara geriledi. Toplam gelir yaklaşık %4 düşüşle 3,6 milyar dolara gerilerken, amortisman ve itfa öncesi düzeltilmiş faaliyet geliri (OIBDA) 279,6 milyon dolardan 681,2 milyon dolara fırladı; bu esas olarak EchoStar'ın kablosuz ve diğer segmentlerindeki iyileşmelerden kaynaklandı. Yani, işin bazı kısımları gelişiyor - sadece Hughes adını taşıyanlar değil.

DISH DBS için önceden paketlenmiş yeniden yapılandırmanın aksine, Hughes Bölüm 11'e alacaklılarla önceden anlaşılmış bir anlaşma olmadan girdi. Çünkü işleri kolaylaştırmak varken neden dramatik yapmayasın?