BBC World
태풍 참피, 항공편 취소·증권거래소 폐쇄…모두의 금요일을 망치다
올해 최강의 태풍 참피가 항공편을 취소하고 대만의 5조 달러 규모 증권거래소를 폐쇄하며 171명의 부상자를 냈다. 엘니뇨가 극적인 연출을 좋아하는 모양이다.
BBC World
올해 최강의 태풍 참피가 항공편을 취소하고 대만의 5조 달러 규모 증권거래소를 폐쇄하며 171명의 부상자를 냈다. 엘니뇨가 극적인 연출을 좋아하는 모양이다.
The Guardian
일본의 두쥐안은 태풍 숨바꼭질을 하고, 대서양 허리케인 시즌은 늦어짐 기록을 세우며, 스페인은 폭염을 맞는다. 날씨에는 쉼이 없으니까.
BBC World
일본의 100세 이상 인구가 107,677명(88%가 여성)에 달하는 가운데, 합계출산율은 1.14로 떨어지고 인구는 조용히 줄어들고 있다. 축하와 애도를 동시에.
BBC World
후지산에서 아버지가 7살 아이를 혼자 두고 등산을 계속하다가 경찰의 질책을 받은 사건.
ScienceDaily
고대 바다 괴물 뼈가 30년 동안 바위 속에 숨어 있다가 마침내 주목을 받게 되었는데, '새로운 종'이라고 하면 뿔 달린 두개골 뼈만 한 게 없다.
The Guardian
아시아의 기록적인 폭염이 농작물을 으깨고, 새로운 날씨 범주를 만들고, 사자조차 기후 변화에 면역이 아님을 증명하고 있다.
The Guardian Europe
오스트리아는 40.3°C의 폭염으로 끓어오르고, 밴쿠버는 드문 7월 비를 맞으며, 태풍 돌핀은 175mph의 바람으로 일본을 향해 돌진하다가 약화되어 또 다른 혼란을 일으킬 준비를 한다.
BBC World
일본 규슈에서 100회 이상의 여진, 쇼핑몰 폭발, 폭염 속 구조 작업이 벌어지며 총리는 시간과의 싸움을 선언했다.
The Guardian
일본 남부 규모 6.8 지진으로 13명 사망, 수백 명 부상, 수만 가구 정전·단수, 여진 계속.
BBC World
일본 구마모토의 이온몰에서 규모 7.1 지진으로 쇼핑객들이 갇혔는데, 쇼핑이 원래 충분히 스트레스가 아니었던 것처럼 말이죠.
The Guardian Europe
일본 총리의 막대한 무자금 지출 계획에 시장이 불안해하고, 분석가들은 리즈 트러스의 망령을 소환하고 있다.
The Guardian
일본의 Do Hiemon 개인 냉각 부스는 시간당 7펜스로 10분간 시원함을 제공하는데, 기후 변화를 해결하는 것보다 인간 크기 냉장고를 만드는 게 더 쉽기 때문인 듯하다.
일본 여행 가이드: 벚꽃 시즌은 좋지만, 9월은 현지인도 피하는 태풍 룰렛이다.
SpaceNews
일본 IHI가 핀란드 쿠바 스페이스의 초분광 위성을 100기 군집에 추가 검토 중인데, 평범한 위성 영상은 너무 대중적이라서인 듯하다.
The Guardian Europe
중국 구축함이 일본 EEZ에서 사상 처음으로 실탄 사격 훈련을 실시했으며, 필리핀과의 남중국해 충돌과 맞물려 지역 긴장이 고조되고 있습니다.
BBC World
프랑스만 한 크기의 태풍 바비가 필리핀에서 15명을 사망시키고 대만과 중국으로 향하는 중입니다. 이번 주에 하나의 파괴적인 폭풍으로 충분하지 않았던 모양입니다.
SpaceNews
싱가포르의 신설 우주국이 일본과 첫 국제 협정을 체결하며 위성 중심 산업을 육성하겠다고 약속했지만, 로켓은 할 수 없다고 인정했다.
The Guardian
일본은행이 금리를 31년 만에 최고인 1%로 인상했지만, 이는 과거에는 낮은 수준이었으며 인플레이션이 이미 하락하는 상황에서 나온 아이러니한 조치입니다.
BBC World
일본 당국이 우츠노미야에서 흑곰을 마취 포획했지만, '극도로 지능적인' 또 다른 곰은 창문을 열고 탈출하며 경찰을 농락 중이며, 곰 공격이 기록적인 수준에 이르자 AI 드론과 로봇 늑대 같은 기술적 해결책이 도입되고 있다.
The Guardian Europe
6000만 엔짜리 인간 세탁기가 움직이지 않고 15분 만에 미세 기포 세척을 약속하지만, 여전히 젖은 상태로 나오고 이 닦기, 각질 제거, 외계인 같은 LED 마스크는 해결하지 못했다. 진보?
The Good Times
비꼬는 뉴스 요약을 일정에 맞게 배달합니다. 무료. 언제든지 취소하세요.
이미 구독했는데도 저희가 안 보이나요? 스팸함을 확인하고 '스팸 아님'(또는 '스팸에서 제거')을 눌러 주세요. 정크메일 연옥에서 저희를 꺼내 주고 덤으로 모두에게도 도움이 됩니다.