1980 spelade Dolly Parton in sin första Hollywoodfilm, '9 till 5', och mellan scenerna fick hon en idé till låten som skulle bli filmens ledmotiv. Men hennes gitarr var förbjuden på inspelningsplatsen – så hon skapade takten genom att slå sina akrylnaglar mot varandra. Ljudet, insåg hon, var precis som skrivmaskinen som hennes karaktär använde, en gift sekreterare som ständigt nedvärderas och sexuellt trakasseras av sin chef.

Upphetsad sprang hon fram och sjöng låten för sina motspelare Lily Tomlin och Jane Fonda, som också var filmens producent. 'Lily och jag tittade på varandra och vi fick gåshud', sa Fonda. 'Och vi visste, det här är inte bara en filmlåt, det här är en hymn.'

Släppt i november 1980 blev '9 till 5' Partons enda USA-etta som soloartist och gav henne en Oscarsnominering för bästa sång. Hon älskade att berätta nagelhistorien, men '9 till 5' har ett annat arv – för sina kraftfulla uttalanden om arbetslivet och kvinnors plats i företagsvärlden.

Du kan förmodligen nynna refrängen i huvudet. 'Jobba 9 till 5 / Vilket sätt att förtjäna sitt uppehälle!' Den är pigg och catchy. Känslan är universell. Jobb suger. Men gräver du djupare uttrycker Dolly en verklig ilska. 'Det är ett rikemansspel, vad de än kallar det / Och du tillbringar ditt liv med att stoppa pengar i hans plånbok', sjunger hon. 'De använder bara ditt sinne och ger dig aldrig erkännande.' Texten fångade verkliga frustrationer och gav arbetande kvinnor en röst.

Men det finns en anledning till att du kanske inte har lagt märke till ilskan som driver Dollys låt. Hon sjunger helt enkelt inte på det sättet – även om hon hade all rätt till det, efter att ha navigerat musikindustrins sexism sedan 13 års ålder.

Hennes tidiga genombrott kom 1967 när hon anställdes som 'flicka-sångerska' i The Porter Wagoner Show, en TV-show för countrysångaren Porter Wagoner som nådde miljontals tittare varje vecka. Tillsammans släppte de 21 hitduetter, inklusive Just Someone I Used to Know, If Teardrops Were Pennies och Please Don't Stop Loving Me.

Men när Partons stjärna steg började hon överträffa sin motspelare. Så småningom insåg hon att hon behövde slå sig fram som soloartist – och skrev I Will Always Love You som en ursäkt till sin tidigare mentor. Han svarade med att stämma henne för avtalsbrott 1979 och krävde 3 miljoner dollar (2,2 miljoner pund). För att undvika en utdragen rättsprocess gick Parton med på att betala cirka 1 miljon dollar. 'Jag bestämde mig för att om han kunde leva med det, kunde jag leva utan det', skrev hon i sin självbiografi. 'Jag antar att Porter har klarat sig bra med det. Jag är varken hans samvete eller hans revisor.'

Det var typiskt för stjärnans förmåga att utstråla gladlynt välvilja att hon aldrig bar ett agg mot Wagoner, utan alltid gav honom äran för att ha gett henne ett avgörande karriärsprång, även efter att deras relation föll samman. Men hon var ingen dumbom. Ta till exempel striden om rättigheterna till I Will Always Love You. Efter att den nått förstaplatsen på countrylistan ringde Elvis Presley – han älskade låten och ville spela in en cover. 'Du kan inte föreställa dig hur upphetsad jag är över det här', sa hon till honom. 'Det här är det största som någonsin hänt mig som låtskrivare.'

Men natten före inspelningssessionen ringde hans ökända hårdföra manager, överste Tom Parker, till Parton och sa att Elvis inte skulle spela in låten om hon inte överlämnade hälften av de lukrativa publiceringsrättigheterna. 'Jag sa, "Tja, det kastar ett nytt ljus över det här. För jag kan inte ge dig hälften av publiceringen. Jag tänker lämna det till min familj", berättade Parton i Reba McEntires podcast 2020. 'Och han sa, "Tja, då kan vi inte göra det." Och jag grät hela natten.' 'Jag menar, det var det värsta', sa hon till Country Music Television. 'Folk sa, "Du är galen. Det är Elvis Presley. Attans, jag skulle ge honom allt." Jag sa, "Jag kan inte." Jag undrade alltid hur det skulle låta. Jag vet att han skulle ha gjort succé [på ett bra sätt].'

När Whitney Houston spelade in sin storsäljande version av I Will Always Love You för soundtracket till The Bodyguard