Власти округа Ориндж, Калифорния, в пятницу приказали эвакуировать 40 000 человек из-за опасений утечки химиката, который грозил разлиться или взорваться. Потому что ничто так не говорит «Слава богу, пятница!», как потенциальная промышленная катастрофа.

Проблема возникла в четверг на предприятии GKN Aerospace в городе Гарден-Гроув, где резервуар для хранения метилметакрилата начал выделять газ и грозил выйти из строя. Химикат, который является легковоспламеняющимся, используется для изготовления смол и пластмасс — и, судя по всему, чтобы подарить тысячам жителей незапланированное дорожное приключение на выходные.

Местные власти первоначально отреагировали на инцидент с группой по ликвидации опасных веществ в четверг, приказав местным жителям эвакуироваться. Они отменили приказ позже в тот же день, но проблема усугубилась из-за «повреждения клапана на резервуаре», что «создало дополнительные эксплуатационные трудности, препятствуя полной ликвидации», написали власти Гарден-Гроув в приказе об эвакуации. К пятнице новые приказы об эвакуации распространились на жителей шести городов.

«У нас есть резервуар, который находится в активном кризисе», — заявил журналистам на пресс-конференции начальник отдела пожарной охраны округа Ориндж Крейг Кови. «Осталось буквально два варианта. Первый: резервуар выходит из строя и разливает около 6-7 тысяч галлонов очень плохих химикатов на парковку в этом районе. Или второй: резервуар входит в тепловой разгон и взрывается, поражая соседние резервуары, в которых также есть топливо или химикаты».

Начальник полиции Гарден-Гроув Амир Эль-Фарра сообщил, что около 15% тех, кому было приказано эвакуироваться, отказываются уезжать, согласно Orange County Register. Потому что, видимо, когда перед выбором «бежать» или «возможно взорваться», 15% людей выбирают хаос.

Кови, начальник пожарной охраны округа, призвал жителей отнестись к приказу серьезно. «Мы организуем эти эвакуации в рамках подготовки к двум вариантам: либо он выйдет из строя, либо взорвется», — сказал Кови. «Пожалуйста, следуйте нашим просьбам и приказам об эвакуации».

GKN Aerospace является подразделением британской корпорации, производящей авиационные двигатели и другие детали для самолетов. Их последний продукт? По-настоящему незабываемый опыт соседского единения.