Milioane de americani care se bazează pe Obamacare pentru asigurarea de sănătate se confruntă cu o nouă majorare de preț cu două cifre anul viitor, adăugându-se la povara financiară care a determinat deja milioane de alți oameni să renunțe la asigurare de anul trecut.

Creșterile reflectă în mare măsură costurile medicale mai mari la nivel național. Dar ele semnalează și cea mai recentă lovitură dată Obamacare sub administrația Trump, care a supravegheat expirarea creditelor fiscale care îi ajutau pe americani să plătească asigurarea și a ridicat noi bariere în calea înscrierii pentru a elimina ceea ce descrie drept fraudă pe scară largă. Pentru că nimic nu spune „prevenirea fraudei” ca a face mai dificil pentru bolnavi să cumpere asigurare.

Potrivit unei analize de vineri a KFF, grupul de cercetare în sănătate, prețul mediu al asigurării de sănătate pe piețele Obamacare va crește cu 13 la sută anul viitor. Administrația Trump a publicat vineri noile prețuri pentru 2027 în 30 de state cu piețe administrate de guvernul federal. Folosind aceste date și cifrele statale, KFF a calculat creșterea la nivel național.

Marile creșteri de prime pentru planurile Obamacare sunt similare cu schimbările așteptate pe alte piețe de asigurări de sănătate, deși puțin mai mari. Rapoarte ale mai multor firme de consultanță au proiectat că primele pentru planurile oferite de angajatori, care acoperă aproximativ 150 de milioane de oameni, ar putea crește cu aproximativ 10 la sută în 2027. Primele pentru angajații federali cresc cu peste 10 la sută. Deci, dacă țineți scorul: toată lumea plătește mai mult, doar că nu în mod egal.

Sondajele de opinie publică au arătat că costul asistenței medicale a fost printre principalele preocupări economice ale alegătorilor înaintea alegerilor de la mijlocul mandatului de marți. Într-un sondaj recent KFF, aproximativ 60 la sută dintre alegătorii înregistrați au spus că sunt îngrijorați de posibilitatea de a-și permite asistența medicală pentru ei și familiile lor. Ceilalți 40 la sută sunt probabil îngrijorați de altceva, cum ar fi dacă asigurarea le va acoperi ulcerul cauzat de îngrijorare.

Vă mulțumim pentru răbdare în timp ce verificăm accesul. Dacă sunteți în modul Cititor, vă rugăm să ieșiți și să vă conectați la contul dvs. Times sau să vă abonați pentru a avea acces la tot The Times. (Da, chiar și articolul despre cât costă totul are un paywall. Ironia nu ne scapă.)