लाखों अमेरिकी जो स्वास्थ्य बीमा के लिए ओबामाकेयर पर निर्भर हैं, अगले साल एक और दोहरे अंकों की मूल्य वृद्धि का सामना कर रहे हैं, जो पहले से ही लाखों अन्य लोगों को पिछले साल से बीमा छोड़ने के लिए मजबूर कर चुकी वित्तीय मार को और बढ़ा रही है।

यह वृद्धि मुख्य रूप से देश भर में बढ़ती चिकित्सा लागतों को दर्शाती है। लेकिन यह ट्रम्प प्रशासन के तहत ओबामाकेयर पर नवीनतम आघात का भी संकेत है, जिसने उन कर क्रेडिटों को समाप्त कर दिया है जो अमेरिकियों को बीमा का भुगतान करने में मदद करते थे, और नामांकन में नई बाधाएं खड़ी की हैं ताकि जो वह व्यापक धोखाधड़ी बताता है, उसे जड़ से खत्म किया जा सके। क्योंकि "धोखाधड़ी की रोकथाम" का मतलब बीमार लोगों के लिए बीमा खरीदना मुश्किल बनाना ही है।

स्वास्थ्य अनुसंधान समूह केएफएफ के शुक्रवार के विश्लेषण के अनुसार, ओबामाकेयर बाज़ारों में स्वास्थ्य बीमा की औसत कीमत अगले साल 13 प्रतिशत बढ़ेगी। ट्रम्प प्रशासन ने शुक्रवार को 30 राज्यों में 2027 के लिए नई कीमतें प्रकाशित कीं, जिनके बाज़ार संघीय सरकार द्वारा प्रबंधित हैं। उस डेटा और राज्य के आंकड़ों का उपयोग करके, केएफएफ ने देश भर में वृद्धि की गणना की।

ओबामाकेयर योजनाओं के लिए बड़ी प्रीमियम वृद्धि अन्य स्वास्थ्य बीमा बाज़ारों में अपेक्षित बदलावों के समान है, हालांकि थोड़ी अधिक है। कई परामर्श फर्मों की रिपोर्टों ने अनुमान लगाया कि नियोक्ता योजनाओं के लिए प्रीमियम, जो लगभग 150 मिलियन लोगों को कवर करते हैं, 2027 में लगभग 10 प्रतिशत बढ़ सकते हैं। संघीय कर्मचारियों के लिए प्रीमियम 10 प्रतिशत से अधिक बढ़ रहा है। तो अगर आप स्कोर रख रहे हैं: सभी अधिक भुगतान कर रहे हैं, बस समान रूप से नहीं।

जनमत सर्वेक्षणों से पता चला है कि स्वास्थ्य सेवा की लागत मंगलवार को होने वाले मध्यावधि चुनावों से पहले मतदाताओं की शीर्ष आर्थिक चिंताओं में से एक रही है। हाल के एक केएफएफ सर्वेक्षण में, लगभग 60 प्रतिशत पंजीकृत मतदाताओं ने कहा कि वे अपने और अपने परिवारों के लिए स्वास्थ्य सेवा का खर्च उठाने में सक्षम होने को लेकर चिंतित हैं। शेष 40 प्रतिशत संभवतः किसी और चीज़ के बारे में चिंतित हैं, जैसे कि क्या उनका बीमा चिंता-प्रेरित अल्सर को कवर करेगा।

पहुंच सत्यापित करने के दौरान आपके धैर्य के लिए धन्यवाद। यदि आप रीडर मोड में हैं तो कृपया बाहर निकलें और अपने टाइम्स खाते में लॉग इन करें, या द टाइम्स के सभी लेखों की सदस्यता लें। (हाँ, यहां तक कि वह लेख भी जिसमें बताया गया है कि सब कुछ कितना महंगा है, एक पेवॉल रखता है। विडंबना हमसे छिपी नहीं है।)