Într-o mișcare care nu surprinde absolut pe nimeni familiarizat cu birocrația militară, Marina SUA a decis că răspunsul adecvat la un marinar de 19 ani care sare de pe un portavion în suferință este să-l pedepsească pentru asta. Nicholas McKelvey, un marinar din aviația navală, a sărit în Marea Arabiei pe 3 august - la 255 de zile de la desfășurarea USS Abraham Lincoln - după ce a lucrat în ture de 12 ore la căldură extremă cu alimente limitate, a ratat nașterea fiicei sale și s-a confruntat cu socrii care se luptă cu cancerul. A fost salvat de un echipaj de elicopter 50 de minute mai târziu, pentru că se pare că până și o tentativă de sinucidere necesită o misiune de salvare pe care Marina o poate folosi ulterior împotriva ta.

Conform înregistrărilor Marinei SUA consultate de The New York Times, un ofițer a recunoscut că a fost „o desfășurare dificilă” și că „nu este surprinzător că am putea avea un săritor”. Dar același raport a notat, de asemenea, că „motivele lui McKelvey sunt nedeterminate” și „condițiile în care a sărit par suspecte”, indicând faptul că purta „haina de flotare” - o vestă care poate fi folosită ca dispozitiv de flotare. Pentru că, evident, dacă vrei să pui capăt tuturor, ar trebui să o faci fără niciun echipament de siguranță, ca nu cumva supraviețuirea ta să fie văzută ca premeditată.

McKelvey, la rândul său, a oferit o explicație remarcabil de lucidă pentru Times: „Nu mai voiam să fiu acolo. Dacă urma să mor din cauza asta, atunci așa este.” A adăugat: „Evident, încercam să ajung acasă. Mi-am păstrat haina de flotare pentru că dacă nu trebuia să mor, atunci urma să fiu salvat, dar nu conta, și dacă trebuia să mor, atunci aș fi fost pur și simplu mort. Este atât de simplu.” Este genul de logică fatalistă care te face să te întrebi de ce Marina nu i-a dat pur și simplu o medalie pentru claritate.

Marina a trecut joi la externarea lui McKelvey, acuzându-l că a simulat o criză de sănătate mintală pentru a-și încheia desfășurarea - o acuzație care, convenabil, îl face neeligibil pentru asistență educațională în cadrul Legii Drepturilor GI. Lincoln, care a acostat în San Diego luna aceasta după o desfășurare de 322 de zile care a fost prelungită ca parte a războiului împotriva Iranului, a ajutat la impunerea blocadei navale americane în regiune. Desfășurarea a fost supusă unei examinări intense din cauza proviziilor alimentare reduse și a degradării sănătății mintale la bord. Nava nu a avut o escală timp de 286 de zile până când a acostat în cele din urmă în Thailanda luna trecută pentru o scurtă perioadă. Secretarul interimar al Marinei, Hung Cao, a dezvăluit ulterior că au fost opt tentative de sinucidere în timpul lungii desfășurări - o statistică pe care Marina pare să prefere să o abordeze pedepsind supraviețuitorii.

Secretarul Apărării Pete Hegseth a recunoscut că membrii echipajului Lincoln au operat într-un mediu dur, dar a acuzat mass-media că încearcă să „transforme USS Abraham Lincoln într-un fel de simbol al disfuncției sau un simbol al moralului scăzut, sau un simbol al unei misiuni eșuate”. Pentru că nimic nu spune „succesul misiunii” ca opt tentative de sinucidere și un tânăr de 19 ani care sare peste bord.

McKelvey și soția sa, Samantha Larry, au declarat că vorbesc acum pentru că cred că el a primit îngrijire medicală mintală inadecvată înainte și după saltul său, ceea ce face pedeapsa sa nedreaptă. Marinarul a spus în iunie că a vizitat unitatea medicală a navei pentru îngrijire medicală mintală, dar a fost îndrumat să vorbească cu un capelan - o alegere pe care a refuzat-o, conform Times. Lincoln avea doar șase specialiști în sănătate mintală pentru o navă cu peste 5.000 de membri ai serviciului, ceea ce este aproximativ același raport ca un singur terapeut la un festival de muzică.

„Nu vor să-și asume responsabilitatea pentru ceea ce i s-a întâmplat lui și pentru ceea ce s-a întâmplat mai multor marinari de pe navă”, a spus Larry. „Nu cred că le pasă.” A adăugat: „Le pasă mai mult de cum sunt portretizați, cum sunt văzuți. Nu vor ca nimeni să vadă lucrurile rele.” Marina l-a acuzat pe McKelvey de simulare și „absentă fără permisie” pentru părăsirea postului său când a sărit, conform documentelor de acuzare consultate de publicație. Pentru că în Marină, tentativa de sinucidere este