Hamlet, Agora com Mais Pavor Existencial e Feedback de Guitarra, Vai para Londres
Hamlet, de Shakespeare, ganha uma adaptação com trilha sonora do Radiohead, porque nada diz 'ser ou não ser' como os lamentos existenciais de Thom Yorke. Estreia em Londres no Barbican a partir de 31 de outubro.
No ano passado, o mundo foi presenteado com Hamlet Hail to the Thief, uma adaptação do clássico eterno de Shakespeare ao som do álbum politicamente carregado de 2003 do Radiohead, Hail to the Thief. Estreou em Manchester, Inglaterra, onde presumivelmente deu trabalho ao Bardo. Agora, depois de uma passagem pela histórica Royal Shakespeare Company, a peça terá sua estreia em Londres no Barbican Theatre, de 31 de outubro a 23 de janeiro. Porque nada diz 'feliz Natal' como um príncipe dinamarquês com uma trilha sonora cheia de sintetizadores.
A produção é dirigida e adaptada por Christine Jones e Steven Hoggett, com Thom Yorke rearranjando e orquestrando as músicas do álbum com um elenco de 20 músicos e atores. Samuel Blenkin reprisará seu papel como Hamlet, ao lado de Ami Tredrea como Ofélia. Então, sim, o cara que cantou 'I might be wrong' agora está orquestrando uma peça sobre um cara que definitivamente não tem certeza de nada.
'Estou animado em finalmente levar Hamlet Hail to the Thief a Londres, e ao Barbican, de todos os lugares!', escreveu Yorke em um comunicado à imprensa, parecendo genuinamente divertido. 'É fascinante e muito estranho para mim como isso ganhou vida e como funcionou. Quando se revelou para nós ao longo do tempo, fiquei chocado, nunca tendo tido esse tipo de experiência antes. Estou feliz que seja visto por um público mais amplo em um espaço tão intenso.'
Em sua resenha para o Pitchfork, o colaborador Daniel Dylan Wray observou como os temas da peça sobre paranoia e luto se encaixavam naturalmente com os tópicos semelhantes da música: 'Este projeto realmente não tem o direito de funcionar, ou de fazer tanto sentido quanto faz. Mas é uma produção envolvente, de tirar o fôlego e emocionante, que utiliza graciosamente essa música para coexistir dentro de poderosas representações dramáticas de luto, medo, loucura e morte.' Então, basicamente, Shakespeare encontra Radiohead, e de alguma forma, não é um desastre.
Para aqueles que precisam de uma atualização, o primeiro show do Radiohead em oito anos aconteceu em 2025, e o Pitchfork cobriu. Porque aparentemente, o tempo é um círculo plano, e tudo o que é velho é novo de novo - incluindo Hamlet, Radiohead e o pavor existencial que os une.
The Good Times
Notícias na sua caixa.
Um resumo sardônico, entregue conforme sua agenda. Grátis. Cancele quando quiser.
Já está inscrito mas nunca chegamos à sua caixa de entrada? Veja a pasta de spam e clique em 'Não é spam' (ou 'Remover do spam') para nos tirar do purgatório do lixo eletrônico. De quebra, ajuda todo mundo.
Se você não abrir nenhum dos nossos e-mails por um mês, será removido automaticamente da lista.
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.